| Whoever created the upgrade left us a message. | Тот, кто создал прошивку, оставил нам сообщение. |
| We received your message, and we're here to help. | Мы получили ваше сообщение и прилетели на помощь. |
| We just need to get close enough to send a message. | Нам нужно лишь подойти достаточно близко, чтобы отправить сообщение. |
| Professor Litefoot left a message for you, sir. | Профессор Лайтфут оставил для вас сообщение, сэр. |
| It's not like they get the message, No. | Они же не получат сообщение: "Нет. Отклонено". |
| Linda, I just got your message. | Линда, я только что получил ваше сообщение. |
| I left you a message this morning about rescheduling today's appointment. | Сегодня утром я оставила вам сообщение о переносе вашей встречи. |
| Sometimes when we're out in these waters we get that message. | Нам иногда приходит такое сообщение в этих водах. |
| But Derek left me a message that he knows who your perp is. | Но Дерек оставил мне сообщение, что он знает, кто настоящий преступник. |
| This is Agent Carroll, leave a message. | Это агент Кэррол, оставьте сообщение. |
| I know, I got your message. | Да, я слышала твое сообщение. |
| He should have passed on that message for sure. | Он точно передал тебе моё сообщение. |
| We got a message from someone in the bank before you started shooting. | Мы получили сообщение от кого-то в банке еще до того, как вы начали стрельбу. |
| I didn't notice the message until after. | Я тогда еще не заметила это сообщение. |
| I have a message from Citizen Z. | У меня сообщение от Гражданина Зет. |
| But I have a message for Warren. | Но у меня есть сообщение для Уоррен. |
| Baby, it's me. I left a message last night. | Любимый, я оставила тебе вчера сообщение. |
| Yesterday I got a message saying... | Вчера я получила сообщение, в котором... |
| Julia, I got a message the day before. | Джулия, я получил сообщение позавчера. |
| Make sure she gets that message. | Убедитесь, что она получит это сообщение. |
| When I swipe it here, it reveals the hidden message. | Когда провожу здесь, появляется скрытое сообщение. |
| So sorry your friend didn't get the message. | Мне жаль, что ваш друг не получил сообщение. |
| He told me you left him a message. | Он сказал, ты оставила ему сообщение. |
| This message succeeds, it will be because of your father. | Если сообщение пройдёт, это только благодаря твоему отцу. |
| We just heard the message to come here. | Мы просто услышали сообщение, что нужно приехать сюда. |