| We got lucky with Houjin Lin, but luck never holds. | Нам повезло с Ходжином Лином, но удача долго не длится. |
| So you should consider yourself pretty lucky. | Так что считай, что тебе повезло. |
| Guess we're lucky he came clean. | Значит нам повезло, что он признался. |
| I was lucky that it didn't kill me. | Мне повезло, что оно меня не убило. |
| You two were lucky to have each other. | Как же вам повезло друг с другом. |
| You know, I am so lucky. | Ты знаешь, мне так повезло. |
| I'm lucky that sniper didn't put one between my eyes. | Мне просто повезло что снайпер не выстрелил мне между глаз. |
| He's lucky he still has a job. | Ему повезло, что он сохранил работу. |
| Man, we're lucky we even got paid anything. | Нам повезло, что хоть что-то заплатили. |
| She is lucky to have a son like you. | Ей повезло иметь такого сына как Вы. |
| Many of you were lucky enough to have known my brother personally. | Многим из вас повезло узнать моего брата лично. |
| They are lucky to have you. | Им повезло, что ты с ними. |
| We're a very lucky company to have Monsieur Brusseau. | Нашей труппе очень повезло с мсье Бруссо. |
| You're so lucky you didn't sign Turner's contract. | Тебе повезло, что ты не подписывал контракт Тёрнера. |
| You don't realise how lucky you are to have each other. | Вы сами, ребята, не понимаете, как вам повезло друг с другом. |
| I'm lucky... great fine motor skills. | Мне повезло... отличная мелкая моторика. |
| Adonis was lucky there wasn't another 30 seconds in that round. | Адонису повезло. что раунд не длился еще хотя бы, 30 секунд. |
| He's lucky to be in the same ring with you hitting him. | Ему просто повезло что он оказался на одном ринге с тобой. |
| It means I'm a lucky guy. | Это значит что, мне повезло. |
| Miguel probably thinks he's getting lucky. | Мигель возможно думает, ему повезло. |
| And we were so lucky to get you in this place. | Нам так повезло, что удалось поместить тебя в это место. |
| We were lucky - there were no border guards. | Нам повезло, пограничников не было. |
| We're just lucky it happened at home. | Нам повезло, что это случилось дома. |
| Well, lucky for you, I happen to be the hospital's epidemiologist. | Вам повезло, что я больничный эпидемиолог. |
| And lucky there was no cars coming. | И нам повезло, что машины не проезжали. |