| We've been so lucky. | Нам же так повезло! |
| I guess these must be the lucky ones. | Этим, похоже, повезло. |
| You're so lucky! | Как же тебе повезло! |
| And, that makes me very lucky. | Мне повезло с тобой. |
| Very lucky we find you. | Повезло, что мы нашли вас. |
| We got lucky on that one. | Нам повезло с ним. |
| Aren't you lucky! | Ну не повезло ли вам? |
| We were very lucky, indeed. | Нам действительно очень повезло. |
| I know I'm lucky. | Знаю, мне повезло. |
| You were lucky to have survived. | Но вам повезло выжить. |
| I guess I was lucky. | На самом деле мне повезло. |
| I was lucky to get an angle on Mendez. | Мне повезло выйти на Мендеза. |
| You weren't so lucky. | Тебе же не повезло. |
| You got lucky in there. | Тебе просто повезло там. |
| And if I was just lucky... | И если мне просто повезло... |
| But not everyone was so lucky. | Но не всем так повезло. |
| You're so lucky you have Navid. | Тебе повезло с Навидом. |
| You're a lucky man, brother Cooper. | Тебе повезло, брат Купер. |
| You know, you're a lucky man. | Знаешь, а тебе повезло. |
| You are lucky, convict. | Т ебе повезло, зэк! |
| His father wasn't so lucky. | Отцу повезло еще меньше. |
| To say that I was lucky. | Должен сказать - ему повезло. |
| I was lucky to live. | Мне повезло, что я уцелела. |
| I'm very lucky to have you. | Повезло мне с тобой. |
| She was lucky to survive. | Ей повезло что она выжила. |