| Being lucky isn't the same as making a mistake. | "Повезло" не тождественно совершению ошибки. |
| The female, being rushed to the hospital, male, not so lucky. | Женщину увезли в больницу, а мужчине не повезло. |
| We were lucky the other bloke came along. | Нам повезло, что пришел другой парень. |
| I know she struck lucky at her claim. | Я знаю что её повезло с участком. |
| I'm just lucky I didn't get caught. | Повезло, что меня не поймали. |
| We're lucky they even fed us. | Нам даже повезло, что они нас покормили. |
| It looks to me like you were lucky Kensi was there. | Вам повезло, что там была Кензи. |
| Sam said that we got lucky. | Сэм сказал, что нам повезло. |
| I am so lucky that you called and offered your help. | Мне так так повезло, что ты позвонила и предложила помощь. |
| We're lucky we found this place. | Нам повезло, что мы нашли это место. |
| And I'm so lucky to be a part of it. | И мне повезло стать её частью. |
| I'm lucky to have you guys in my life. | Мне повезло, что вы есть в моей жизни, парни. |
| Vilim is lucky that he wasn't injured. | Повезло Вилиму, что ты не литейщик. |
| If you weren't beaten you were really lucky. | Не били, тебе по-настоящему повезло. |
| He's lucky to have you. | Ему повезло, что вы у него есть. |
| We got lucky because I had no ending to that dog thing. | А нам повезло, потому что мне нечем было закончить ту штуку про собаку. |
| Maybe we got lucky this time, and we're just dealing with a normal human psychopath. | Может, нам повезло в этот раз и мы просто имеем дело с обычным человеком-психопатом. |
| I got lucky on a couple studies I was doing. | Мне повезло в паре исследований, что я проводил. |
| It looks like everybody got lucky at this wedding. | Похоже, всем повезло на этой свадьбе. |
| That I don't know how lucky I am. | Что я не понимаю, как мне повезло... |
| How lucky that I caught you. | Мне повезло, что я тебя поймал. |
| She's lucky she's still breathing. | Ей повезло, что она всё ещё дышит. |
| We're lucky to even escape alive. | Нам повезло, что мы ушли от них живыми... |
| I guess we're lucky her disapproval will be stuffed behind a mask. | Нам повезло, что ее неодобрение будет томиться под маской. |
| He was lucky to have you. | Ему повезло, что у него были вы. |