| I'm very lucky To have you both. | Мне очень повезло, что у меня есть вы обе. |
| I got lucky, that's all. | Мне повезло, вот и все. |
| I make it a point to be lucky, too. | Я всегда стараюсь сделать так, чтобы мне повезло. |
| Not all among us are so lucky. | Но так повезло далеко не всем. |
| Given their mood, I'd say we were lucky to get that long. | Учитывая их настроение, я бы сказал, что нам повезло, что получили столько времени. |
| You're a very lucky man, Mr. Zhu Tam. | Вам очень повезло, мистер Зу Там. |
| Your children, they were lucky to have you as a father. | Твоим детям очень повезло с отцом. |
| It's lucky that there is someone to take full responsibility. | Ей повезло, что кто-то согласен взять ее в жены. |
| We're lucky he wasn't smart enough to go farther. | Нам повезло, что он не слишком умен, чтобы уехать далеко. |
| She's lucky I'm giving her anything. | Ей повезло, что я ей все даю. |
| Where I've been lucky most of all is with my family. | Но больше всего мне повезло с семьёй. |
| We were lucky to have had an innocent childhood. | Нам повезло, что у тебя было невинное детство. |
| She's very lucky to have you. | Ей повезло, что ты рядом. |
| We were lucky to get out of there at all. | Нам повезло, что мы выбрались. |
| I'm lucky to be alive today. | Мне повезло, что я сегодня жив. |
| A lot of kids aren't lucky enough to grow up in a restaurant. | Не всем детям повезло вырасти в ресторане. |
| Well, lucky for you, I did. | Вам повезло, что я знала. |
| He's lucky he's not injail. | Ему ещё повезло, что его не посадили. |
| He's lucky Jayson Walt didn't kill him. | Ему повезло, что Джейсон Уолт не убил его. |
| We're lucky Jack sent you. | Нам повезло, что Джек прислал вас. |
| And I'm lucky to call him a friend. | И Мне повезло, что называть его другом. |
| He's lucky to have a student who's so protective of him. | Ему повезло, что есть ученики, которые так его защищают. |
| And in the ashes of Pablo's hasty exit, I got very lucky. | И вот, в пепле поспешного побега Пабло, мне чертовски повезло. |
| Consider yourself lucky that I asked you at all. | Тебе повезло, что я вообще тебя позвала. |
| Andrew, you're such a great guy, and I'm lucky to know you. | Эндрю, ты такой великолепный парень и мне повезло, что я знаю тебя. |