| So let's consider ourselves lucky. | Давай считать, что нам повезло |
| You are lucky, Jem. | Тебе повезло, Джем. |
| You are lucky to be alive. | Повезло, что жива осталась. |
| You'd be lucky. | Ему бы очень повезло. |
| Aren't we lucky? | Не правда ли нам повезло? |
| But I was incredibly lucky. | Но мне потрясающе повезло. |
| I do consider myself lucky. | Я знаю, что мне повезло. |
| He's lucky to be alive. | Ему повезло что он жив. |
| How lucky can you get? | Тебе повезло с ней! |
| How lucky can you get. | Значит, мне повезло. |
| Her daughter is lucky. | Но ее доцери повезло. |
| You know, we're very lucky. | Пойми, нам очень повезло. |
| Who's the lucky winner this time? | И кому же так повезло? |
| John's a lucky guy, Connie. | Джону повезло, Конни. |
| You'd be lucky with him. | Вам повезло с ним. |
| You're just lucky to be alive. | Тебе повезло остаться в живых. |
| I think she's lucky. | Я думаю, ей повезло. |
| I know, it's just lucky. | Знаю, просто повезло. |
| You got lucky on that one. | Тебе повезло в этом. |
| Just lucky, I guess. | Просто повезло, я думаю. |
| I guess Cameron got lucky, too. | Полагаю, Кэмерону тоже повезло. |
| Well, you're a lucky man. | Ну, вам повезло. |
| But last night we were lucky. | Но прошлой ночью нам повезло. |
| I am lucky indeed to have such friends. | Мне повезло иметь таких друзей. |
| No, we were lucky. | Нет, нам просто повезло. |