Английский - русский
Перевод слова Lucky
Вариант перевода Повезло

Примеры в контексте "Lucky - Повезло"

Примеры: Lucky - Повезло
Just got lucky, this thing. Повезло с этой штукой.
Why are we so lucky? С чего вдруг нам так повезло?
I know I'm lucky to be working with him. Мне повезло работать с ним.
We got lucky, Sonny. Нам повезло, Санни.
I am lucky to have her. Мне повезло встретить её.
These North Koreans were not so lucky. Этим северным корейцам повезло меньше.
Lucy, you lucky girl. Люси, как же тебе повезло!
And lucky to have it. Считай, нам повезло.
May have been lucky. Пожалуй, тебе повезло.
These four weren't so lucky. Этим четверым повезло меньше.
Next time, you won't be so lucky. В этот раз тебе повезло.
I got lucky with the lights. Мне повезло со светофорами.
Count yourself lucky, Emily. Считай тебе повезло, Эмили.
Your little sister is lucky. Твоей младшей сестре повезло.
Viktor Lukas wasrt so lucky. Виктору Лукасу не так повезло.
Well, these kids are very lucky to have you. Детям очень повезло с вами.
I should be so lucky. Мне бы так повезло.
Not everyone is lucky enough to be an orphan. Не всем повезло родиться сиротой.
How did I get so lucky? Как мне так повезло?
We just got really lucky. Нам очень сильно повезло.
You were lucky last night. Тебе повезло прошлой ночью.
You're a lucky man, Sammy. Тебе повезло, Сэмми.
You young folks are lucky. Вам, молодёжи, больше повезло.
Trish, you are so lucky! Триш, тебе так повезло!
Just lucky, I guess. Просто повезло, я полагаю.