| I should be so lucky. | Повезло бы мне так. |
| Well, we get lucky. | Надо, чтоб нам повезло. |
| We were lucky to get it. | Ќам повезло получить еЄ. |
| You think I'm lucky? | Ты думаешь, что мне повезло? |
| It seems we're the lucky ones. | Похоже, нам повезло. |
| Maybe we should consider ourselves lucky there. | Наверное, нам повезло! |
| I've been lucky, yes. | Мне повезло, да. |
| Well, lucky you. See? | Тебе повезло, понимаешь? |
| Driver got lucky, got a shot off. | Водителю повезло, подстрелил меня. |
| Then you were lucky. | Значит, вам повезло. |
| Well, you should consider yourself lucky then. | Ну, тогда тебе повезло. |
| She's lucky to have you. | Ей с тобой повезло. |
| This time, I got lucky. | В этот раз мне повезло. |
| Probably lucky I can even walk. | Повезло, что я хожу. |
| It is your lucky night, sir. | Вам крупно повезло, сэр. |
| I suppose that makes me a very lucky man. | Видимо, мне очень повезло. |
| We're both so lucky. | Нам обоим так повезло. |
| It made me feel lucky to have him. | Мне повезло с ним. |
| They're lucky everyone survived. | Повезло, что вообще выжили. |
| No. You lucky girl. | Считайте, что вам повезло. |
| Tell them you were lucky. | Скажешь, что тебе повезло. |
| We are extremely lucky, aren't we? | Нам очень повезло, правда? |
| We're really lucky, aren't we? | Нам здорово повезло правда? |
| Your husband was very lucky. | Вашему мужу очень повезло... |
| Means we got lucky. | Значит, нам повезло. |