Английский - русский
Перевод слова Lucky
Вариант перевода Повезло

Примеры в контексте "Lucky - Повезло"

Примеры: Lucky - Повезло
Guess we're lucky we didn't. Наверное, нам повезло, что у нас не получилось.
We're lucky we had dad. Нам повезло, что у нас есть отец.
Millie is lucky to have you. Милли повезло, что у нее есть ты.
The anesthesiologist wasn't my lucky break. С этим анестезиологом я бы не сказала, что мне повезло.
Republic City is lucky to have you. Республиканскому городу повезло, что у него есть ты.
We're lucky we have this time together. Нам повезло, что мы можем провести это время вместе.
We're really lucky November is so warm. Нам очень повезло, что в ноябре ещё так тепло.
We were lucky enough to arrive while Miss O'Shaughnessy was there. Нам очень повезло, и мы приехали как раз когда мисс О'Шонесси была там.
Because you guys got so lucky. Потому что вам, ребята, так повезло.
We are very lucky to have two outstanding candidates. И нам очень повезло, что у нас есть двое выдающихся кандидатов.
We're very lucky to have him as advisor. Нам очень повезло, что он у нас в качестве консультанта.
You were lucky that AJ found them before something else happened. Тебе повезло, что ЭйДжей нашел их до того, как что-то еще произошло.
We're lucky it's a Cardassian computer. Хоть раз нам повезло, что мы работаем с кардассианским компьютером.
I'm lucky to even have this job. Мне вообще повезло, что у меня есть эта работа.
Beate is lucky to have a friend like you. Думаю, Беате повезло, что у нее есть такая подруга, как ты.
This guy is really lucky to have you. Этому парню действительно повезло, что у него есть ты.
Not so lucky you, though. И не очень повезло вам, с другой стороны.
Blair's lucky she escaped you. Блэр повезло, что она сбежала от тебя.
You get lucky in life and then comfortably imitate people. Тебе просто повезло в жизни, и теперь ты изображаешь других людей.
Well, lucky I appreciate a good buick. Что ж, повезло, что я ценю хороший бьюик.
We are lucky quitting early enough. Нам действительно повезло, что мы вовремя свалили.
You're very lucky you failed. Вам очень повезло, что ничего не получилось.
She's lucky she has people who care. Ей повезло, что есть люди, которые заботятся о ней.
Dixie's lucky to have you. Дикси повезло, что у нее есть ты.
Kevin is really lucky to have you. Кевину очень повезло, что у него есть ты.