And it needed to get much lower to be cost-effective. |
А надо, чтобы она упала гораздо ниже, чтобы стать рентабельной. |
His marks are lower than when you started. |
Его оценки ниже, чем раньше. |
They're activated by temperatures lower than 20 degrees Celsius. |
Они активируются при температуре ниже 20 градусов по Цельсию. |
We want to lower you to the next floor. |
Они попытаются освободить трос и опустить вас на этаж ниже. |
Units that have lower ratings than ours. |
Подразделениям, с рейтингом ниже нашего. |
And so we proposed what's at the lower diagram. |
И поэтому мы предложили то, что показано на схеме ниже. |
But the more nervous I get The lower my voice gets. |
Но чем сильнее я нервничаю... тем ниже у меня звучит голос. |
You're lower on the Kinsey scale than I am. |
Видать, ты по шкале Кинси ниже, чем я. |
I want it down, Bucky, Two foot lower. |
Мне нужно, чтобы был ниже. Бакки, на два фута ниже. |
His car is also riding a lot lower than ours because it weighs so much. |
Кроме того его машина сидит сильно ниже из-за её веса. |
Just when we thought she couldn't stoop any lower. |
А мы-то думали, что она не может упасть ниже. |
The horizon is significantly lower on the left than it is on the right. |
Линия горизонта слева значительно ниже, чем справа. |
Her hormone levels are lower, and her auto-immune response might be easier to... to control. |
Её гормональный уровень ниже и её аутоиммунную реакцию можно будет легче... контролировать. |
A dozen or so, and always guys lower down the criminal food chain. |
Дюжина или около того, и всегда парни ниже по уголовной пищевой цепи. |
Then the pressure will be lower and we'll try again. |
Тогда давление станет ниже и мы попробуем ещё раз. |
The number of people killed in civil wars also is much lower today than it was a decade ago or two. |
Количество людей, убитых в гражданских войнах, также гораздо ниже сейчас, чем одно или два десятилетия назад. |
It's bound to lower your standards. |
Должно быть, это ниже твоих стандартов. |
His car rides a little lower than the rest of 'em. |
У его машины посадка ниже, чем у остальных. |
And his voice is like an octave lower. |
А его голос стал на октаву ниже. |
The water's even lower than it was before. |
Уровень воды даже ниже, чем раньше. |
If that meanness continues, I'll take it even lower. |
И если так пойдет дальше, оценка станет еще ниже. |
There was a tunnel on the lower ledge where you left me. |
Ниже того уступа, где вы меня оставили был тоннель. |
The cost of liability insurance was slightly lower than estimated, resulting in savings of $3,800. |
Расходы на страхование гражданской ответственности были немного ниже сметных расходов, в результате чего было сэкономлено 3800 долл. США. |
So I am lower with a head. |
Значит я ниже ростом на голову. |
Frayed, faster, lower it, hide it. |
Дёру, быстрей, ниже опусти, спрячьте это. |