I won't lower myself to his level. |
Я не буду опускаться до его уровня. |
It's difficult to lower myself to your level. |
Не хочу опускаться до твоего уровня. |
And we couldn't go any lower even if we tried. |
К тому же, нам некуда еще больше опускаться, даже если захотим. |
In addition, it has a stage that will lower into the puddle and pull the object out of the liquid. |
Кроме этого, у него есть платформа, которая будет опускаться в жидкость и вытягивать оттуда предмет. |
Why would you lower yourself to fight with traitors? |
Зачем так опускаться и сражаться за этих предателей? |
With all due respect, Captain, I do not wish to lower myself to this gentleman's level. |
При всем моем уважении, капитан, я не собираюсь опускаться до уровня этого джентльмена. |
Do you have any idea how many people told me not to lower myself to be with you? |
Ты хоть представляешь, сколько людей говорили мне не опускаться до тебя? |
Temperatures tomorrow falling to about celsius in Powers but basic the temperatures between 10 and 6 and so they will fall lower in the country side over Willow Powers tomorrow. |
Завтра температурах падения о... Цельсия в способности, но основной температуры между 10 и 6 и так они будут опускаться в сельской местности за Полномочия Уиллоу завтра. |
Don't lower yourself any more. |
Не стоит опускаться еще больше... |
Kruger, lower to the ground! |
Крюгер, ниже надо опускаться! |
Tighten the adjustment nut at the knee until the lower leg cannot move due to gravity. |
4.7.3 Регулировочная гайка на коленном шарнире затягивается до тех пор, пока голень не перестанет опускаться под собственным весом. |
I just feel like I keep... sinking lower, and lower, and lower... |
Я чувствую, что продолжаю опускаться ниже, и ниже, и ниже... |