| Well, sometimes I have to be mean 'cause it's my job to protect you. | Иногда я должна быть вредной, потому что это моя работа - защищать тебя. |
| Renee, that is not her job. | Рене, это не её работа. |
| "This job has just gotten too stressful" and difficult, and it's time to quit. | Эта работа становится слишком стрессовой и тяжелой, и вот лучшее время, чтобы уйти. |
| I'm not sure. I have a new job. | Не уверен, у меня новая работа. |
| Mom says your job made you paranoid. | Мама говорит, воя работа сделала тебя параноиком. |
| Right now the job is to wait here. | На данный момент работа - ждать здесь. |
| Your job is to report the news, Mr. Decker, not to editorialize. | Ваша работа - освещение новостей, мистер Деккер, а не влияние на массы. |
| It is my job to report the news objectively. | Моя работа - освещать новости объективно. |
| Anna... My job is to protect you. | Анна, моя работа защищать тебя... |
| Well, one's a job, and the other's... | Ну, первое это работа, а второе... |
| No, I've got a job. | Нет, работа у меня есть. |
| She said this new job was just what she needed. | Она сказала, что эта новая работа - это то, что ей было нужно. |
| The job's not all about obscure knowledge, people. | Работа не полностью посвящена знаниям, людям. |
| Stealing is my job, mate. | Воровство - моя работа, приятель. |
| No, Luisa, I'm like a job you hate. | Нет, Луиза, для тебя я как-будто работа, которую ты ненавидишь. |
| Kind of in the job title. | Как бы работа в самом названии. |
| The Guardian's job is not to save the Librarians' bodies. | Работа Хранителя не в том, чтобы сохранить в целости тела Библиотекарей. |
| It was my job, I was supposed to get the baby but then... | Это была моя работа, я должен был добыть ребенка, но потом... |
| It's my job to have a better idea. | Это моя работа - искать хорошие идеи. |
| Everybody knows that's my job. | Все знают, что это моя работа. |
| It's a job that makes you read. | Это работа, которая заставляет читать. |
| You're more important than the job, Tim. | Ты важнее, чем работа, Тим. |
| Basically, his job is to protect computer systems from hackers. | По сути, работа - защищать компьютеры от взлома. |
| Dalton's job is to safeguard classified information, State secrets. | Работа Далтона - охранять секретную информацию и государственные тайны. |
| He's sleeping like it's his job. | Он так ответственно спит, будто это - его работа. |