| Thank you, but I have a job. | Спасибо, но работа у меня есть. |
| That's because it's your job. | Это потому что это твоя работа. |
| Got $3 million in cash... one-man job. | Украл З миллиона долларов в наличке - работа одного человека. |
| Well, my job is to see to your every need. | Чтож, моя работа - исполнять любые ваши пожелания. |
| Can't believe this is the only job I could get. | Не поверите, это единственная работа, которую я смогла получить. |
| This job - it's all about not taking care of yourself. | Эта работа, она никому не дает позаботиться о себе. |
| And you thought my job would be easy. | А ты думал, что у меня работа простая. |
| Someone said it was a party planning job. | Кто-то сказал, что это работа для организатора вечеринок. |
| I wouldn't mind a new job assignment. | Мне бы не повредила новая работа. |
| It's a job for this woman. | Это работа как раз для нее. |
| You have a job to do here, Major. | У Вас здесь есть работа, майор и Вы её не выполняете. |
| Your job will be to purchase 10000 vats from the Dosi. | Твоя работа - купить у досай 10000 бочек. |
| He had a job, was making good money. | У него была хорошо оплачиваемая работа. |
| It was just a job pushing mud. | Эта работа - возня в грязи. |
| If you had a job, you'd understand. | Если бы у тебя была работа, ты бы понял. |
| Okay, my face is my job. | Ладно, мое лицо - это моя работа. |
| Yes, I have a job for you. | Да, у меня есть для вас работа. |
| It has possibilities, but you'll have a job | Я думаю, у идеи есть шанс, но у Вас будет работа. |
| Polly can have the safe job. | У Полли должна быть более безопасная работа. |
| But that is my job, Ola. | Но это - моя работа, Ола. |
| My job is to follow you guys with the camera. | Моя работа - идти за вами с камерой. |
| I know, but it's such a difficult job. | Я знаю, но это настолько сложная работа. |
| I don't mind, that's my job. | Я не против, это моя работа. |
| I've got a job for you. | У меня есть для вас работа. |
| Karen, I am really sorry, but my job is on the line. | Карен, мне очень жаль, но на кону моя работа. |