| I just thought she must have a job because she's pretty old. | Я думала, что у нее должна быть работа, ведь она уже не молода. |
| It would be the perfect job for you. | Это была бы идеальная работа для Вас. |
| I'll lose my job if they lose any of 'em. | Правда, это ведь будет моя работа, если я упущу хоть одного из них. |
| Your job is to win basketball games, Mr. Carter. | Ваша работа - выигрывать баскетбольные матчи. |
| I already have a job, Dad. | У меня уже есть работа, папа. |
| To get my life back on track, I needed a job. | Чтоб вернуть свою жизнь обратно, мне нужна была работа. |
| I know how little you care about your job. | Я знаю, как мало заботит тебя твоя работа. |
| With all due respect, the P.T.A. is not a job. | Со всем уважением, то чем вы занимаетесь, это не работа. |
| This job may look easy, but it isn't. | Работа кажется простой, но это не так. |
| You seem like someone who cares about his job. | Вы кажитесь кем-то, кому небезразлична его работа. |
| But I assumed our job was to heal and to save lives. | Но я всегда полагал, что наша работа - лечить и спасать жизни. |
| Even if you're not completely suited to your job. | Даже если ваша работа не совсем вам подходит. |
| Passenger claims his job was a legitimate UK contract. | Пассажир утверждает, что его работа узаконена британским контрактом. |
| When your job involves daily law-Breaking, | Когда ваша работа ежедневно связана с нарушением закона. |
| Next year this is your job. | В следующем году это твоя работа. |
| That's your job, Mr. Mayor. | Это ваша работа, мистер мэр. |
| It is our job to help our family. | Это твоя работа помогать нашей семье. |
| I got a job that needs doing. | У меня есть для тебя работа. |
| I told you that the job was important. | Я сказал тебе, что работа была важна. |
| It's a funny job you do pestering people all day. | Такая забавная работа, которую Вы делаете пристаете к людям весь день. |
| Ma'am, this job will never be easy. | Мэм, ваша работа никогда не будет простой. |
| My job, yes, it is. | Моя работа... Да, верно. |
| But, you know, that's their job. | Но, это же их работа. |
| On the rocks, like Max's job. | Со льдом, как работа Макс. |
| If you can't, this job will tear you apart. | Если не сможешь, эта работа сотрет тебя в порошок. |