| I think this job might be getting to you. | Я думаю, эта работа достала тебя. |
| You should learn something lighter, an indoor job. | Тебе нужно что-нибудь полегче, работа в помещении. |
| So that job wasn't suitable, either. | Значит, эта работа тебе тоже не подходит. |
| Barkeeper's job doesn't end until the taps are dry. | Работа бармена не заканчивается, пока не высохнут краны. |
| This job has become way too messy for me. | Эта работа стала слишком запутанной для меня. |
| To me, your job is greater. | Для меня ваша работа стоит выше. |
| His job's 3,000 miles away. | Его работа в 3,000 миль отсюда. |
| This job can be very emotional. | Эта работа может быть очень эмоциональна. |
| This is my job, to protect her career. | Защищать её карьеру - моя работа. |
| You still have a job to do here, Sutton. | У вас всё ещё есть работа, Саттон. |
| It is my job to think of all possible angles of attack. | Моя работа: думать о всех возможных углах атаки. |
| And it's our job to guide them. | И наша работа - направить их. |
| And this could be anyone's job. | А это может быть чья угодно работа. |
| A team of humidifiers Whose only job is to make The air that mercedes breathes more humid. | Команду увлажнителей, чья работа только и заключается в том, что бы делать воздух которым Мерседес дышит более влажным. |
| It's my job to help her unwind when she's stressed. | Моя работа - помочь ей справиться со стрессом. |
| My new job is just ten minutes away. | И моя новая работа всего в 10-ти минутах отсюда. |
| I used to do a totally different job. | У меня была совершенно иная работа. |
| I wish I had that job. | Вот бы у меня была эта работа. |
| I have a job, thank you. | У меня есть работа, спасибо. |
| A director's job is to make choices. | Работа режиссера состоит в том, чтобы сделать выбор. |
| Dad, I need a new job. | Пап, мне нужна новая работа. |
| World's Deadliest Catch 'cause that's actually the hardest job. | "Мировой смертельный улов", потому что это действительно самая трудная работа. |
| His previous job was at Gitmo. | Его прошлая работа была в Гуантанамо. |
| My job is to make them feel better about themselves. | Моя работа - заставить их чувствовать себя лучше. |
| Before that, I need a job. | В то же время, у меня есть работа. |