That is because my job can help you. |
Это потому что моя работа может помочь тебе. |
I know, but it's my job. |
Я знаю, но это моя работа. |
Your job isn't too tough? |
А это не слишком тяжелая работа для тебя? |
It's a job that mustn't go wrong. |
Это работа, которая не должна пойти не так. |
We both do a similar job. |
У нас с вами похожая работа. |
It's my job to protect my country. |
Моя работа - защищать свою страну. |
I have a job for you. |
У меня для Вас есть работа. |
My job was to install the dish, which I did. |
Моя работа - ставить тарелки, что я и сделал. |
If you need a job, work here then. |
Если тебе нужна работа, можешь работать тут. |
You'd see what a real job is. |
Тогда поймешь, что такое настоящая работа. |
This job, Anton, is not entry level. |
Эта работа, Антон, не для начинающих. |
I was shocked that Tangerine already had a job. |
Я была шокирована, что у Мандаринки уже была работа. |
I almost went one time, and the job got in the way. |
Однажды почти добралась, но работа встала на пути и смешала все карты. |
I consider it an important job. |
Я считаю, что это важная работа. |
Some people think this is a job for a clerk. |
Некоторые думают, что это работа для клерка. |
Being first through the door is my job. |
Проходить первой в дверь - моя работа. |
I got a job for you. |
У меня есть для тебя работа. |
I never wanted this job, Ron. |
Эта работа не для меня, Рон. |
Being a homemaker is the toughest job I've ever loved. |
Работа домохозяйки - самое крутое занятие из всех, мной любимых. |
This is a very important job to me. |
Эта работа очень важна для меня. |
My little brother needs a job, I hook him up. |
Моему маленькому брату нужна работа, я беру его на работу. |
A man is not his job. |
Мужчина - это не его работа. |
You know I have a really important job. |
Ты знаешь, у меня важная работа. |
I don't wear heels to work because the typical woman's job doesn't exclusively involve gallery openings. |
Я не ношу каблуки на работу, потмоу что работа типичной женщины не включает походы на открытия галерей. |
It's my first job in the music industry. |
Это моя первая работа в индустрии музыки. |