| It's our job to locate and track Farooq's activities. | Наша работа обнаружить его местонахождение и установить слежку за Фаруком. |
| It must be a dream job for a man with your talents. | Это должно быть работа мечта для парня с такими талантами. |
| My job is the only thing I have left. | Моя работа - единственное, что у меня осталось. |
| Second-guessing a resident is not your job. | И сомневаться в ординаторе - не твоя работа. |
| It's not the ending of the cold war, but it's a job well done. | Это не окончание холодной войны, но это хорошо выполненная работа. |
| So your job is to observe, that's all. | Так что ваша работа - наблюдать, только и всего. |
| Brown's got a job for you. | У Брауна для тебя есть работа. |
| There's never anything you can do because your job has now become our life. | Ты всегда не можешь, потому что твоя работа теперь стала нашей жизнью. |
| But to you, it's all just a job. | Но для тебя, это просто работа. |
| But, you know, that's the job. | Но знаешь, такая вот работа. |
| I have another job for you. | У меня для вас другая работа. |
| After all, it's my job to carry heavy things. | В конце концов, носить тяжелые грузы, это моя работа. |
| Well, I love the idea that you need your job. | Что ж, мне по душе тот факт, что тебе нужна твоя работа. |
| Next, you have those who just need a job. | Есть те, кому просто нужна работа. |
| Even if I believed Barr is innocent, it's not my job. | Даже если бы я поверила Барру в невиновность, это не моя работа. |
| Working murders is not your job anymore. | Раскрытие убийств - больше не твоя работа. |
| It is our job to protect everyone, including your men. | Это наша работа защищать людей, в том числе и твоих. |
| I'm your father, and it is my job... | Я твой отец, и это моя работа... |
| I need another job to pay for this one... | Мне нужна ещё работа, чтобы заплатить за всё. |
| And that's the job of clothes. | В этом и заключается работа одежды. |
| It's just that his job is a little bit different from most people's. | Просто его работа немного отличается от большинства других. |
| If I get the job, you should quiver in fear. | Если работа достанется мне, трепещите. |
| It is not your job to protect me. | Это не твоя работа - защищать меня. |
| After school, whatever job we wanted, they got us. | После окончания, когда нужна была работа, они приняли нас. |
| I don't think that's my job. | Я не думаю, что это моя работа. |