| The job is yours if you want it. | Это работа твоя, если захочешь. |
| The best job you'll ever have. | Лучшая работа которая у тебя когда-либо была. |
| You thought this was a job. | Вы думали, это была работа. |
| Dave's job keeps us moving. | Работа Дэйва заставляет нас часто переезжать. |
| Well it's a fulltime job to look after Paval. | Да, это постоянная работа, приглядывать за Павлом. |
| I needed a job, but couldn't decide what to do. | Мне нужна была работа, но я не знал, чем заняться. |
| You know whose job this really is? | Знаешь, чья это на самом деле работа? |
| This isn't my real job. | Вообще-то это не моя настоящая работа. |
| It can't be an easy job. | Нелегкая, должно быть, работа. |
| And it was still half frozen, but that was the job. | И они были все еще наполовину замороженными, но это была работа. |
| No, dear, it's your job. | Нет, дорогуша, это твоя работа. |
| I had a job. I lost it. | У меня была работа - я ее потеряла. |
| Family is Father's most important job. | Семья - самая важная работа для отца. |
| It is my job to protect my country. | Моя работа - защищать мою страну. |
| A minute ago this was the safest job in the world. | Это должна была быть самая безопасная работа на свете. |
| My job is to stop this thing before it hurts someone else. | Моя работа - остановить это нечто, пока оно еще кому-то не навредило. |
| A perfectly planned job is a kind of seduction. | Идеально спланированная работа - это как соблазнение. |
| Got a job in Barcelona next month. | В следующем месяце у меня работа в Барселоне. |
| Because I have a job and people are counting on me. | Потому что у меня есть работа, и люди рассчитывают на меня. |
| It's my job to nurture trailblazers, not sycophants. | Моя работа готовить первооткрывателей, а не подхалимов. |
| He had a job for me in Alaska. | У него была работа для меня на Аляске. |
| I come here to unwind, 'cause my job can be intense. | Я пришел сюда расслабиться, потому что моя работа может быть напряженной. |
| It's your job to find her, not mine. | Это твоя работа искать её, а не моя. |
| Well, kids, it looks like my job here is done. | Что ж, ребята, похоже, мо работа здесь сделана. |
| It's my job to be insensitive. | Это моя работа - быть равнодушным. |