Mr. Bohannon was just tellin' me what my job is. |
М-р Бохэннон рассказал мне, в чём заключается моя работа. |
I got a serious girlfriend, a real job. |
У меня теперь серьезные отношения, настоящая работа. |
I don't like this job, Tom. |
Том, мне нравится эта работа. |
I have an education, I have a job. |
У меня есть образование и работа. |
We've been lucky, this place and Nieminers job. |
Нам повезло... это место и работа для Ниемен'а. |
Daniel's got a job driving a minicab, nights. |
У Дэниела есть теперь работа, он водит такси по ночам. |
And it is our job over here to share it with the world. |
И наша работа - показать её миру. |
This job requires us to compartmentalize our lives. |
Эта работа требует от нас ограничивать свои жизни. |
It's Cyrus' job to worry about my re-election, not yours. |
Это работа Сайруса беспокоиться о моих перевыборах, не твоя. |
It's my job to read people. |
Это моя работа "читать" людей. |
He got a job, a life. |
У него есть работа, жизнь. |
Well, I had you and your complicated job to save me. |
У меня есть ты и твоя непонятная работа, чтобы спасти меня. |
That's the peril of our job, though, you see. |
Это наша работа делает нас подозрительными. |
But unlike them, she has a job. |
Но, в отличие от них, у нее есть работа. |
Our job is to get the railroad moving'. |
Наша работа заключается в том, чтобы двигать железную дорогу. |
Owen, I don't want your job. |
Оуэн, мне не нужна твоя работа. |
They're convinced it was an inside job. |
Они заключили, что это была работа изнутри. |
I think this job is really cutting into your Eric time. |
По-моему, эта работа сильно влияет на место Эрика в твоем расписании. |
Must be very rewarding, your job. |
Вам наверное очень нравится ваша работа. |
And it all starts with me getting a job. |
И для начала мне нужна работа. |
I was told you had a job for me. |
Я слышала, у вас есть работа для меня. |
I do have a job for you. |
У меня есть работа для тебя. |
But technically, the superiority complex and the job don't start until tomorrow. |
Но технически, комплекс превосходства и работа не начнутся до завтра. |
My job and... my marriage. |
Моя работа и... мой брак. |
I had a husband I loved, the job I always wanted. |
У меня был любимый муж, работа которую всегда хотела. |