L-l-l- I really need this job. |
Мне, мне, мне действительно необходима эта работа. |
Dr. Morris said to come see you about birth control, that this is your other job. |
Доктор Моррис сказал прийти сюда обсудить контрацепцию, и что это Ваша другая работа. |
It's his job and someone has to do it. |
Это его работа, и кто-то должен это делать. |
That'd be a job, coming up with those names. |
Отличная наверное работа, придумывать эти названия. |
I need this job, Otto. |
Мне нужна эта работа, Отто. |
Our job is to change dressings and to fulfil prescriptions. |
Наша работа - это менять бинты и выполнять предписания. |
This job is a lot of responsibility. |
Эта работа требует слишком много ответственности. |
Barir said something about a job? |
Барир сказал, что у вас есть работа? |
City council's a real job for a real adult. |
Городской совет - настоящая работа для настоящего взрослого. |
But my job is to beat you. |
Но моя работа - победить тебя. |
Nice job on the water fountain. |
Отличная работа с фонтанчиками для воды. |
Until then, I believe you have a job to perform. |
До тех пор, я считаю, у вас есть работа для выполнения. |
I only vote if it's a job requirement. |
Я голосую, только когда работа того требует. |
His desk job involves poring through pages and pages of data about the cosmic microwave background. |
Его настольная работа содержит размышление страницы и страницы данных о космическом микроволновом фоне. |
Someone who's normal and reliable and has, like, a regular job. |
С кем-то нормальным, верным и у которого, например, обычная работа. |
He e-mailed us, said job was done. |
Он прислал нам е-мэйл, что работа сделана. |
Here... cracking job, bit of bank in my pocket. |
А здесь отличная работа, немного деньжат в кармане. |
That's sort of my job, sir. |
Это и есть моя работа, сэр. |
Listen, I really need this job. |
Послушайте, мне очень нужна эта работа. |
There's one guy whose job it is to stand in front of the bullet. |
Там есть один парень, чья работа заключается стоять под пулями. |
You know everyone who has had this job has been fired. |
Ты знаешь, что всех, у кого была эта работа, увольняли. |
Thank you, Nina, nice job. |
Спасибо, Нина, хорошая работа. |
It's my job, Ephra, keeping secrets. |
Хранить секреты - моя работа, Эфра. |
It's my job to prosecute criminals. |
Это моя работа - сажать преступников. |
Look, I really need this job. |
Слушате, мне очень нужна эта работа. |