Our job begins with a market survey in order to fit the project to the current demands. |
Наша работа начинается с изучения рынка для адаптации проекта к текущим требованиям спроса. |
Now my job requires that I look at the game in a different way. |
Теперь моя работа требует того, чтобы я смотрел на него иначе. |
OпyблikoBaHo B About CRM, My thoughts, Our job. |
Опубліковано в Мои мысли, Наша работа, О CRM. |
He also claimed that being an MP was "not just a job but a calling". |
Он также утверждал, что быть депутатом для него не просто работа, но призвание. |
His first job as a head coach was at Istres. |
Его первая работа в качестве главного тренера была в клубе «Истр». |
Detective Superintendent Trevor Wilkinson was assigned to the job. |
Работа была поручена суперинтенданту Тревору Уилкинсону. |
Every job done is a success story of a customer. |
Каждая наша работа - история успеха одного из клиентов. |
My Life Now: A young woman tells about her first job. |
Му Life Now: Моя первая работа Девушка рассказывает о своей первой работе. |
So my present job is easier in the sense that there is no amount of negativity. |
Поэтому нынешняя моя работа легче в том плане, что нет такого количества негатива. |
The satisfaction of a job well done brings him joy each and every day. |
Хорошо выполненная работа приносит удовлетворение, способное насытить радостью каждый день. |
In animals this job is handled by blood vessels. |
У животных эта работа выполняется кровеносными сосудами. |
It really is a complex job search news. |
Это действительно сложный Новостная поисковая работа. |
It was their job, aiming at better once harpooned whale dived to try to escape his pursuers. |
Это была их работа, направленная на лучше один раз гарпуном кит нырнул, чтобы попытаться избежать своих преследователей. |
Her first job was at a Round Table Pizza parlor. |
Первая работа - в сети пиццерий Round Table Pizza. |
When I was retired, that job fell to Brewer. |
Когда я ушел в отставку, эта работа свалилась на Брюйера. |
Wait, I have a job. |
Подожди, у меня же есть работа. |
I've never understood how making money is a job description. |
Я никогда не понимала, как заработок денег - это и есть работа. |
There is one more job, Yussef. |
Есть еще одна работа, Юсеф. |
If I could convince everyone of that, my job here is done. |
Если я смог убедить в этом каждого, то моя работа сделана». |
After we have found an aircraft that meets your needs we feel our job is still not complete. |
И даже когда мы найдём самолёт, отвечающий вашим потребностям, наша работа ещё не будет окончена. |
I have a job OR I finished high school. |
У меня есть работа ИЛИ Я закончил среднюю школу. |
The artist's job may be 2D oriented or 3D oriented. |
Работа художника может быть 2D- или 3D-ориентированной. |
His job as Defence Procurement Minister was transferred to Lady Taylor. |
Его работа в качестве министра по оборонным закупкам была передана Леди Тэйлор. |
Jack finds himself drawn into the casino world, and the job gradually takes over his life. |
Джек погружается в мир казино, и работа постепенно подчиняет себе его жизнь. |
Her job at the Native Instruments had an important role in her artistic development, too. |
Работа в Native Instruments также сыграла важную роль в её творческом развитии. |