Английский - русский
Перевод слова Job
Вариант перевода Работа

Примеры в контексте "Job - Работа"

Примеры: Job - Работа
The job is all I got. Работа - это всё, что у меня было.
Right, but I have a job lined up after graduation. Да, но сразу после выпуска меня ждёт работа.
I like my job. I like you. Мне нравится моя работа, мне нравишься ты.
It's our job to provide employment. Это наша работа - обеспечивать работой.
I'm happy with the job I have. Мне нравится та работа, которая у меня есть.
Your job, your whole life here. Твоя работа, целая твоя жизнь здесь.
I shouldn't have to, that's your job. Я не должна этого делать, это ваша работа.
Your job, that's what's up. Твоя работа, вот в чем.
You're not the only one this job has cost. Ты не единственный, кому эта работа дорого обходится.
He thought his job was to stop drugs in sports, but his bosses had other priorities. Он думал, что его работа остановить употребление стимуляторов в большом спорте, но у его шефа были другие приоритеты.
Meaning, you know, this is my job. В смысле, ты понимаешь, это же моя работа.
It's his job to fix you up with something nice. Это его работа, дать вам что-то хорошее.
Not your job, Mr Policeman. Это не ваша работа, м-р Полицейский.
This job has opened some crazy doors. Эта работа открывала передо мной всякие двери.
But sadly, Jeff Bicks soon discovered that it would take a lot more than a job... Но, к сожалению, Джефф Бикс вскоре обнаружил, что нужно гораздо больше, чем какая-то работа...
It's a queen's job to protect her king. Это работа королевы - защищать своего короля.
As long as you get my purse back, your job is safe. Как только вернешь мою сумочку, у тебя останется работа.
It's our job to find kids with special powers. Наша работа - находить детей с суперсилами.
They knew that going in; that's what this job is. Парни знали, на что идут, и в чем будет заключаться их работа.
So you get the dream job and the girl. Итак у тебя работа мечты и девушка.
I got another job I need done. Есть еще одна работа, которую нужно сделать.
My job is to give that message to as many people as possible. Моя работа - доставить это послание как можно большему количеству людей.
This job isn't a hobby. Это работа, а не хобби.
This job is a part of my list of jobs I like. Эта работа - часть списка того, что мне не нравится.
And it doesn't even have to be a job. И не обязательно, чтобы это была работа.