| I never got the sense you really wanted the job. | У меня никогда не было чувства, что тебе, действительно, нужна работа. |
| Your job was to get me the biopsy. | Твоя работа заключалась в том, чтобы достать мне биопсию. |
| But this job is important to me. | Ќо эта работа очень важна дл€ мен€. |
| I'm lucky to even have this job. | Мне вообще повезло, что у меня есть эта работа. |
| The job was washing his balls. | Работа заключалась в том, чтобы мыть его шары. |
| He'd rather you have a job. | Он бы предпочел, чтобы у тебя была работа. |
| I have a job to do. | У меня работа, которую я должен сделать. |
| Wanted a job done cheap, no questions asked. | Нужно, чтобы работа была выполнена за маленькую плату, поэтому не было вопросов. |
| A woman is like a full-time job. | Женщина - это всё равно что работа на полную ставку. |
| I thought that was your job. | Я думал, выяснить это - ваша работа. |
| Yes congratulations controller, wonderful job. | Да, мои поздравления управляющему, Превосходная работа. |
| This job is not just about shooting Volge. | Эта работа не только в том, чтобы стрелять в волже. |
| Nobody said the job was easy. | Никто не говорил, что у нас лёгкая работа. |
| Unfortunately for now my job is to stop him. | К несчастью, на данный момент моя работа - остановить его. |
| My job was to encourage you to do better. | Моя работа заключалась в том, чтобы вдохновлять вас на то, чтобы работать еще лучше. |
| Our job is to make private sector partnerships succeed. | Наша работа состоит в том, чтобы сделать партнерства частного сектора успешными. |
| His first job after graduation was selling Bibles. | Его первая работа после окончания университета заключалась в продаже Библий. |
| You really worked that case like it was your job. | Ты действительно трудилась над этим делом так, как будто это была твоя работа. |
| A job that you don't love is... a job. | Работа, которою ты не любишь, - это... работа. |
| If you ever want an actual job. I have a job. | Если тебе вдруг понадобится постоянная работа. |
| Actually the museum job pays more than the teaching job. | На самом деле, работа в музее оплачивается выше, чем работа в школе. |
| You need to get a job job, Antoine. | Тебя нужна работа, за которую платят, Антуан. |
| Your job is to recruit our friend here. | Ваша работа состоит в том, чтобы посвятить в дело нашего друга. |
| My job is to take care of your cousin. | Моя работа заключается в том, чтобы заботиться о вашем кузене. |
| We got a job to do... | И у нас есть работа которую надо выполнить. |