Примеры в контексте "Job - Обязанность"

Перевод

Примеры

Примеры: Job — Обязанность

• PR is part of my job.

  Но связи с прессой - это моя обязанность.

• Our job isn't to make sure students sit quietly at the back and don't cause any trouble.

  Но наша обязанность - обеспечить, чтобы ученики вели себя спокойно и не создавали проблем.

• Apparently it's not my job anymore.

  Видимо, это не моя обязанность.

• It's my job, and I'm a professional.

  Это моя обязанность, и я профессионал.

• It's my job to look out for you.

  Присматривать за тобой - моя обязанность.

• It is really bad, and it's not my job to fix it.

  Все очень плохо и не моя обязанность исправлять это.

• It's a nurse's job, Corporal, and you have other work to do.

  Это обязанность медсестры, капрал, а у вас есть свои обязанности.

• It was my job to keep the horn from hurting anyone and I failed.

  Моей обязанность было сделать так, чтобы рог никому не мог навредить, и мне это не удалось.

• And is my job to protect you.

  И моя обязанность - защищать тебя.

• 'Cause it's a wife's job to defend her husband.

  Потому что обязанность жены защищать своего мужа.

• It is your job to feed and water the mutt.

  Твоя обязанность кормить и поить собаку.

• Because it's not my job to make you feel good about yourself anymore.

  Потому что это больше не моя обязанность Заставлять тебя чувствовать себя хорошо.

• And it's your job to keep us connected.

  И твоя обязанность - чтобы у нас всегда была связь.

• Well, it's my job to outshine the fox in cleverness.

  Это моя обязанность - быть хитрее лисы.

• Saving people is not our job.

  Спасать людей - не наша обязанность.

• That's your job, Shannon.

  Это - ваша обязанность, Шэннон.

• The invasion has begun, Miss Lane, and it's our job to save mankind.

  Вторжение началось, мисс Лейн, и наша обязанность спасти человечество.

• I had one job as his mum - get him ready for the world.

  У меня была одна обязанность, как у его мамы - воспитать его прежде чем выпустить в мир.

• Protection is a job for local security, not Jedi.

  Защита - обязанность местной охраны, а не Джедаев.

• And mourning Jim - well, that's your job, not mine.

  И горевать по Джиму - это ваша обязанность, не моя.

• Going after criminals is in my job description.

  Преследование преступников - моя прямая обязанность.

• It is my job... and my delight, might I add, to keep you safe.

  Это моя обязанность и мне в удовольствие, если позволите добавить, оберегать вас.

• Yeth. I think that's Sebastian's job.

  Да, я считаю, это Себастьяна обязанность.

• But it's my job to protect you.

  Моя обязанность защищать тебя ото всех.

• Des, you have one job: Get the drugs.

  Дез, у тебя одна обязанность - достать наркотики.

Другие варианты перевода слова job

• Работа
• Работать
• Дело
• Должность
• Задача
• Труд
• Занятости
• Задание
• Место
• Поработать
• Должностных
• Работенка

Слово job в словаре

Job — Работа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом job

• a nine-to-five-jobработа с обычными рабочими часами (с 9 до 5)
• do a job on someone or somethingсильно отделать кого-либо, избить; испортить, повредить
• lie down on the job / lay down on the jobработать спустя рукава; очень плохо выполнять работу, обязанности