| He has another job for you. | У него есть работа для тебя. |
| No, it is your job to do sales. | Нет, твоя работа - продавать. |
| It's my job to help uphold the law. | И моя работа помогать соблюдать законы. |
| Your job is to stop his men from stealing the Mona Lisa. | Ваша работа - не дать его людям украсть Мону Лизу. |
| Anyway, be thankful you have a job. | Во всяком случае, радуйся, что у тебя есть работа. |
| Our job ends on election day. | Наша работа заканчивается в день выборов. |
| My third job was for a company that printed logos on novelty items. | Моя третья работа была в компании, что печатала логотипы на модных безделушках. |
| My fifth job was as a garbage collector. | Моя пятая работа заключалась в уборке мусора. |
| The sixth job I had was for the United States Army in the stationery supply department. | Моя шестая работа была на армию США в отделе поставки канцелярских принадлежностей. |
| Doctor, you have a very tough job keeping people alive. | Доктор, у вас весьма сложная работа по сохранению жизни. |
| Well, you have done a wonderful job of not guessing and preserving your scientific mythology. | Отличная работа без догадок и подтверждение своей научной мифологии. |
| No, I've got a job for you. | Нет, у меня есть для тебя работа. |
| His job, wife, kids and the pension. | Как же, его работа, жена, дети, пенсия. |
| You did your job, and now the hero can move on. | Работа выполнена, и герой уходит. |
| Being an actress is the worst job ever. | Нет работы хуже, чем работа актера. |
| Mom, that's not her job. | Мама, это не ее работа. |
| The big important job for Mr. O'Banion. | Большая и важная работа для мистера О'Бэниона. |
| I mean, maybe this job's just getting to be too much for her. | Может, эта работа становится слишком тяжелой для нее. |
| This is a tough job, especially for a woman of your age. | Это тяжелая работа, особенно для женщины твоих лет. |
| That's our new job in the world, bombing brown people. | Это наша новая работа в мире, бомбить коричневых людей. |
| And my job is to ensure the safe and successful transfer of these two prisoners. | А моя работа - обеспечить безопасную и успешную транспортировку этих двух заключенных. |
| It's my job to be here, so... | Моя работа, быть здесь, так... |
| But it's my job to worry about it. | Это моя работа, переживать по этому поводу. |
| My job is to open her eyes. | Моя работа - открывать женщинам глаза. |
| And my job is to try to find the truth. | А моя работа - это попытка открыть всю правду. |