| Yes, it's a lovely job and they should appreciate what they've got. | Да, это хорошая работа и они должны ценить, что имеют. |
| Admit it - your job always come before me. | Признайся - твоя работа всегда на первом месте. |
| I have a job but not for long. | У меня есть работа, но это ненадолго. |
| And it's my job to help others do it too. | И это моя работа - помочь это сделать остальным. |
| Your job is to support him no matter what. | Твоя работа - поддерживать его, несмотря ни на что. |
| I have another job that does pay, and my manager is insisting. | У меня есть другая работа, на которой мне заплатят, и мой менеджер настаивает на ней. |
| No, Lester, this beacon's job is finished. | Нет, Лестер, работа этого маяка закончена. |
| I'm having so much fun at this job. | Слушайте, мне так нравится эта работа. |
| Your niece is my wife, I have a job, and it's the holidays. | Я счастливо женат, у меня есть работа и сейчас праздники. |
| It's my job to make sure it does happen. | Но моя работа состоит в том, чтобы такое как раз наверняка разрешили. |
| It's a tough job, there's no question. | Без сомнений, это тяжелая, сложная работа. |
| Right now my job is to play with the little baby. | А моя работа сейчас - поиграть с этим малышом. |
| Your job is to help him. | И ваша работа - помочь ему. |
| Remembering what people do is part of my job. | Помнить, чем занимаются люди - моя работа. |
| My only job is to make you better. | Моя работа - чтобы ты чувствовал себя лучше. |
| I thought your job was clear. | Я думала, вам ясна ваша работа. |
| It was my job, to observe you without interfering. | Это была моя работа - неназойливо наблюдать за вами. |
| New job, new life for your new office. | Новая работа, новая жизнь для твоего нового офиса. |
| I thought this job was going to be that. | Я думал, что эта работа станет чем-то хорошим. |
| Dean, I like my job. | Декан, мне нравится моя работа. |
| It really wasn't my job in his eyes. | Это действительно была работа в его глазах. |
| Our job isn't to alienate people. | Наша работа - не быть чужими людям. |
| For dads, a family vacation is a 24-hour-a-day babysitting job. | Для пап семейный отпуск - это 24-часовая работа няни. |
| But it was a three-person job. | Но это была работа для троих. |
| Wife and kids and a job. | Жена и дети, и работа. |