| My job is not to deceive, Miss Cole. | Моя работа заключается не в обмане, мисс Коул. |
| Listen, I got a job. | Слушайте... у меня есть работа... |
| I mean, it's a sophisticated job. | Я имею ввиду, это непростая работа. |
| Well, at least you've got a job. | По крайней мере, у тебя есть работа. |
| I know how this job can weigh on you. | Я знаю, как эта работа может давить на вас. |
| The hostess job at ernesto's is my cover. | Работа в Эрнесто - мое прикрытие. |
| That's why our job is talking not yelling. | Вот почему наша работа это говорить не кричать. |
| It's his job to keep us safe. | Это его работа - охранять нас. |
| We were pursuing Hydra because that's our job. | Мы преследовали ГИДРУ, потому что это наша работа. |
| The job's been my whole life. | Работа - значит для меня всё. |
| Maybe I'm just wrong for the job. | Может, эта работа не для меня. |
| But as president, I take full responsibility because that's part of the job. | Но будучи президентом, я полностью беру ответственность на себя, ведь такова моя работа. |
| Your job will be here when you're ready. | Твоя работа будет ждать тебя, когда ты будешь готова. |
| I'm happy to have a job. | Я рад, что есть работа. |
| Your job is waiting for you in that basement as per the coin. | Твоя работа ждет тебя в подвале, это решила монета. |
| And if that's true, then our job just got a lot harder. | Если это правда, то наша работа только что стала намного сложнее. |
| But my job is to discover how America thinks. | Моя работа состоит в понимании того, что думает Америка. |
| Terry had a job and this house. | У Терри есть работа и этот дом. |
| Sorry, I'm set for life after that last job. | Прости, но последняя работа обеспечила меня до конца жизни. |
| You guys have no idea how important this job is to me. | Вы даже не представляете, как важна эта работа для меня. |
| This looks like a job for... fireplace tongs. | Похоже что есть работа для... каминных щипцов. |
| It's my job to keep him safe for as long as I can. | Это моя работа защищать его так долго как я могу. |
| So, this thing teleported, but it has a job and car. | Так что, эта штука телепортируется, но у неё есть работа и машина. |
| Killing things that need killing is kind of our job. | Убивая тварей, которых необходимо убивать, это наша работа. |
| Your job is to be pretty and silent. | Твоя работа - быть милой и тихой. |