| I just want to say this is Dermot's home. | Я хотела сказать, что это дом Дэрмота. |
| Looks like Teddy took his work home from the office. | Похоже, Тедди взял работу на дом. |
| Everything I do is trying to make a home. | Всё, что я сегодня делаю - делаю для того, чтобы у меня был свой дом. |
| I'm sorry, Christine. I am not coming home. | Извини, Кристин, но я не вернусь в твой дом. |
| She had all the precautions to avoid home invasion, | У нее были все возможности, чтобы предотвратить вторжение в дом, но она не пользовалась ими как следует. |
| Now they've taken your home. | А теперь они забрали твой дом. |
| It would be nice to bring home another salary. | Было бы неплохо приносить в дом ещё одну зарплату. |
| Welcome to the home that is curse-free. | Добро пожаловать в дом без проклятий. |
| Listen, Monsieur has left home. | И, чтобы Вы знали, месье покинул дом. |
| The best way for us to defend our home is by exercising discretion. | Лучший способ защитить наш дом - предпринимать самостоятельные действия. |
| And you sold the family home without telling me. | А ты продала семейный дом, не предупредив меня. |
| And that home was a half mine. | И этот дом был наполовину моим. |
| Aurora House is your home now, Mr. Cavendish. | Аврора Хаус отныне ваш дом, мистер Кавендиш. |
| Kind of feel like I've finally found a home. | Выглядит так, как будто я уже нашла свой дом. |
| You gave me a home and a family. | Ты подарила мне дом и семью. |
| Because I believe our home has just become a crime scene. | Потому что, мне кажется, что наш дом только что стал местом преступления. |
| We'll make it our dream home. | У нас будет дом нашей мечты. |
| ! Your home is not fit for a child. | Ваш дом не подходит для ребенка. |
| Because starling city is my home. | Потому что Старлинг Сити - мой дом. |
| They took our son right out of school and put him in a foster home. | Они забрали нашего сына прямо из школы и отдали в приёмный дом. |
| I'm an intruder that just broke into your home. | Я нарушитель, только что проник в ваш дом. |
| It's a fake home for his fake life here as a sheriff. | Это фальшивый дом для его фальшивой жизни в качестве шерифа. |
| The major paid for my new home and my medical practice. | Майор оплатил мой новый дом и мою медицинскую практику. |
| That's Jeffrey Dahmer's childhood home. | Дом, где Джеффри Дамер провел детство. |
| Put him in a home in Queens. | Отдал его в Дом престарелых в Квинсе. |