| Jimmy McGill had no premeditated agenda when he entered his brother's home. | У Джимми МакГилла не было преступного умысла, когда он вошёл в дом брата. |
| You two, check out his home for toxins. | Вы двое, проверьте дом на токсины. |
| He's got a home full of hydrofluoric acid. | У него полный дом плавиковой кислоты. |
| If you only knew what a difference a real home would make. | Если бы ты знал, как все меняется если есть настоящий дом. |
| The only place home exists... is in your head. | Дом существует только у тебя в голове. |
| And you have a home here when you get back. | И когда ты вернешься это будет и твой дом тоже. |
| Moritz could choose his new home. | Мориц сам выбрал себе новый дом. |
| I can offer you a home now, and all my love. | Кстати, у меня уже есть дом, который предлагаю тебе, вместе с моей любовью. |
| This home is waiting for Sulamit. | "Этот дом ждет Суламиту". |
| They stole my home, like they did to thousands of others. | Они украли мой дом, как и дома тысяч других людей. |
| Dorian Webster has a second home on that street. | У Дориана Уэбстера там второй дом. |
| And Dionysus returns to his home, triumphant. | И Дионис возвращался в свой дом, торжествуя. |
| Jack, two months ago, man, you lost the only home you ever knew. | Джек, два месяца назад ты потерял единственный дом, который знал. |
| Their old family home, where we first knew one another. | Их фамильный дом, где мы впервые встретились. |
| I'm sorry I couldn't stop that boy from destroying your home. | Прости, что не смогла защитить твой дом. |
| I couldn't recognize where my home is. | Я не могу определиться, где же мой дом. |
| When women attack the home of a government minister we have reached a state of anarchy we can no longer ignore. | Когда женщины нападают на дом министра правительства, значит, мы достигли состояния анархии, которое нельзя игнорировать. |
| A night a man entered your home and you were not there. | Ночь, в которую человек проник в твой дом, и тебя там не было. |
| They ended up putting her in a home. | Ему пришлось отправить ее в дом престарелых. |
| When I arrived home, it lay in ruins. | Когда я вернулся домой, мой дом лежал в руинах. |
| When the siege ended... all my weapons were confiscated and sent to a new home. | Когда осада закончилась, всё моё оружие было конфисковано и обрело новый дом. |
| What a beautiful home, mrs. Ford. | Какой замечательный дом, миссис Форд. |
| Gob met with Ann at the model home. | Джоб привёл Энн в эталонный дом. |
| Well, you're in a new home now. | Ну, ты в новый дом теперь. |
| Governor Munk says you broke into Doctor Khatri's home and threatened her. | Губернатор Манк сказал, что ты вломился в дом к доктору Катри и угрожал ей. |