| Your home is wherever live... your Mom, Walter and Thomas. | Твой дом там, где живут мама, Вальтер и Тома. |
| So she compelled to kill them to reclaim her home. | Так что она вынуждена убить их, чтобы вернуть свой дом. |
| He often remembers his friends, his home... family, the sun... | Они часто вспоминают своих друзей, свой дом... родню, солнце... |
| I had left home... and threw away that thread into the past. | Я покинула дом... и выбросила эту нить в прошлое. |
| It's a place where lost souls can find a home. | Где много душ находят себе дом. |
| Definitely looks like somebody used this as their temporary home. | Кто-то точно использовал это место как временный дом. |
| It all seems very routine to me... home, a few fabric warehouses, tailoring shops. | Все это кажется очень рутинным для меня... дом, несколько складов тканей, ателье. |
| This is not anyone's home. | Знаешь, это вообще не чей-нибудь дом. |
| Your home is 20 feet from here. | Твой дом в 20ти футах отсюда. |
| It is, after all, my second home. | Это, в конце концов, мой второй дом. |
| Let's stay children forever, May love keep our home safe. | (песня) Давай останемся детьми, пускай любовь хранит наш дом. |
| The man I considered my closest friend has seized my home and my brothers. | Человек, которого я считал близким другом, захватил мой дом и моих братьев. |
| And I am taking back my home. | И я возвращаю себе свой дом и свою семью. |
| She wants to make her home with us. | Она хочет строить свой дом вместе с нами. |
| It became the home of this young society. | Дом её сделался местом собрания римской молодежи. |
| This little girl's home melted and her parents sank. | А у этой малышки растаял дом и ее родители утонули. |
| Well, thank you, Aisha, for inviting me in your home. | Спасибо, Аиша, за приглашение в твой дом. |
| You have a lovely home, Mrs Vishkower. | У вас прекрасный дом, госпожа Вишкауэр. |
| That's home, Jack, right there on the other side of that glass. | Это дом, Джек, сейчас по другую сторону стекла. |
| The boy had a home, a father. | Этот пацан имел дом и отца. |
| They're going to demolish my home. | Форд, они хотят снести мой дом. |
| You buy a maintenance contract when you get the home. | Вы покупаете дом и сразу заключаете контракт на обслуживание. |
| Camila, I'm sorry but you could ask before bringing an animal home. | Камила, я конечно прошу прощения, но не стоило ли спросить разрешения, прежде чем приводить в дом животное. |
| He admitted to breaking into the victim's home. | Он признал, что вломился в ее дом. |
| We found you a good home with a nice family. | Мы нашли тебе хороший дом с чудесной семьёй. |