| You're right, this is my home. | Вы правы,... здесь мой дом. |
| I don't leave home without it. | Я без нее дом не покидаю. |
| Check her home and work for toxins or drugs. | Проверьте дом и работу на токсины и наркотики. |
| At the first kiss, his lost heart had found peace and home at last. | С первым поцелуем, он потерял сердце и обрел мир и дом наконец. |
| Our home is heaven for me, too. | Наш дом божественный для меня тоже. |
| When Darren left the home he turned abuser himself. | Когда Даррен покинул дом, он сам превратился в насильника. |
| I knew Drury Lane like it was my home. | Друри Лэйн я знал как собственный дом. |
| The one that doesn't, we find another home for. | А второму мы найдём другой дом. |
| I thought we'd found a home here. | Я думала, что мы бы нашли дом здесь. |
| You brought him to our home. | Ты привела его в наш дом. |
| After all, this was once my family home. | В конце концов, когда-то это был дом моей семьи. |
| All right, I'll find a home for him. | Ладно, я найду для него дом. |
| We're looking for a nice home for a cat. | Мы ищем хороший дом для кошки. |
| When I can leave my home, my kids... | Если я смогла оставить свой дом, своих детей... |
| How she's probably getting sent to another foster home. | Что ее скорее всего отправят в другой приемный дом. |
| Apart from giving her a home? | Кроме того, что дал ей дом? |
| Welcome to my home, Miss Ives. | Добро пожаловать в мой дом, Мисс Айвз. |
| We can make it our home again, I promise. | У нас снова будет дом, обещаю. |
| I'm making sure this place carries on being your home. | Я позабочусь, чтобы этот дом оставался вашим. |
| See, I'm thinking this is home invasion. | Точно. Видите ли, я считаю это было проникновение в дом. |
| A home, work, stove to cook upon. | Дом, работа, печь, чтобы готовить. |
| We're searching his home and office, seizing his files and computers. | Мы обыщем его дом и офис, проверим его компьютеры и документацию. |
| Said he wanted to see his home. | Сказала, что хочет посмотреть его дом. |
| Someone has to bring home the bacon. | Кто-то должен приносить деньги в дом. |
| First time they'd left home. | Первый раз, когда они оставили дом. |