Примеры в контексте "Himself - Сам"

Перевод

Примеры

Примеры: Himself — Сам

• They say the King himself seeks to make an example of us.

  Они говорят, что сам король желает покарать нас в назидание остальным.

• He might have been seeing Martha himself.

  Он, возможно, сам встречался с Мартой.

• He himself will be his final work of art.

  Он сам будет своим последним произведением.

• Immanuel Kant applied this philosophy of the Enlightenment by observing, each day, a law that he, himself, had established.

  Эммануил Кант прилагал эту философию Просвещения наблюдая каждый день за законом, который сам и установил.

• In some cultures, it would be the king himself.

  В некоторых культурах, это был сам король.

• No-one. Because he has drugged himself

  Ответ... никто, он сам себя усыпил.

• He's used to taking care of himself.

  Он привык заботится о себе сам.

• He was wandering the streets shouting to himself.

  Он блуждал по улицам и кричал сам на себя.

• And it never gets old, like the good Captain Fantastic himself.

  Это никогда не надоест, как хороший Капитан Фантастика сам себе.

• Duggan was quiet, kept to himself.

  Даган был тихим, сам по себе.

• Blake mostly kept to himself, but I heard he was a real pro.

  Блейк в основном был сам по себе, но я слышал, что он был настоящим профессионалом.

• Maybe he stabbed himself as he tumbled to the ground.

  Может он сам себя ранил, когда упал на землю.

• He's not himself, or so Gran says.

  Он сам не свой, как говорит бабушка.

• He couldn't possibly see you himself.

  Он сам с собой не может встретиться.

• It was one room, one doctor... himself.

  Там был только один кабинет, один врач... он сам.

• I just don't think he ever forgave himself.

  Но думаю, сам себя он так и не простил.

• He programmed himself as a simulated being, just for fun

  Он запрограммировал сам себя как существо из модели, просто забавы ради.

• Tall, dark hair, talking to himself.

  Высокий, темные волосы, сам с собой разговаривает.

• You disappointed him so much that he stabbed himself in the neck.

  Это его так разочаровывало, что он сам себе проткнул шею.

• He's planning to kill darken rahl himself, if he ever gets him alone.

  Он сам хочет убить Даркена Рала, если застанет его одного.

• The Raven King himself began life as a nameless slave in a fairy kingdom, and rose to great heights.

  Сам Король Ворон начинал как безымянный слуга в царстве фей и достиг невероятных высот.

• Well, he said it himself.

  Что ж, он сам сказал.

• I'm just wondering how the Minister himself is feeling about all this.

  Мне просто интересно, что об этом думает сам министр.

• He wants to know for himself, Ann.

  Он хочет все видеть сам, Энн.

• If he wants buttermilk, he can get it himself.

  Если он захочет пахты, он может взять её сам.

Другие варианты перевода слова himself

• Себя
• Лично
• Самого
• Самостоятельно
• Повесился
• Один
• Застрелился
• Присоединяется
• Одиночку
• Собственной персоной
• Собственноручно
• Защиту