Примеры в контексте "Himself - Сам"

Перевод

Примеры

Примеры: Himself — Сам

• He should be delivering these himself.

  Он, вообще-то, должен был сам их отнести.

• General Rose seems to have confirmed our Government's report himself.

  Генерал Роуз, судя по всему, и сам подтвердил сообщение нашего правительства.

• They think that Sebastian topped himself.

  Они думают, что Себастьян сам выбрал этот путь.

• I think my father wrote this himself.

  Я думаю, что мой отец написал их сам.

• Marta knows he can feed himself.

  Марта знает, что он может поесть сам.

• What I care about most now is Robby himself.

  То, что меня теперь действительно интересует, это сам Робби.

• Or he might have repaired it himself.

  Или ещё, что наиболее вероятно,... он сам отремонтировал автомобиль.

• Six million cash, delivered by Braga himself.

  Шесть миллионов налом, и, чтобы сам Брага привез.

• We all know he hopes to marry her himself.

  Мы все знаем, что он сам хочет на ней жениться.

• He himself is ideal for the job.

  Конечно, он сам идеально подходит для этого дела.

• Tell him he put it there himself.

  Скажите ему, что он сам её туда положил.

• Gogol reads the spell himself, why Viy disappears, but Nikolai himself falls dead.

  Гоголь дочитывает заклинание сам, отчего Вий исчезает, но и сам Николай падает замертво.

• One complainant refused legal aid and defended himself.

  Один заявитель отказался от помощи адвокатов и защищал себя сам.

• Next he'll boast he can defeat theokoles himself.

  Потом он будет хвалиться, что может сам нанести поражение теоколу.

• He folded the towel before he stabbed himself.

  Он сложил полотенце до того, как сам себя ударил.

• I thought you said Peter kept to himself.

  Я думала, ты сказала, что Питер держится сам по себе.

• Unless he contradicts himself in future testimony.

  Если только он не будет противоречить сам себе при даче показаний.

• The only person your brother killed was himself.

  Единственный, кого убил твой брат - это он сам.

• He couldn't have done it himself.

  Сам себе он этого, наверное, не сделал.

• He can barely look after himself.

  Он сам на себя едва ли может смотреть.

• The man can slice a gem like Marcel Tolkowsky himself.

  Этот человек может нарезать драгоценные камни на пластины, как сам Марсель Толковски.

• Henry can handle himself, trust me.

  Генри сам может о себе позаботиться, уж поверь.

• I suppose he can speak for himself.

  А я думаю, что он сам может за себя отвечать.

• Among the few survivors was Sverker himself who returned to Denmark.

  Среди немногих оставшихся в живых был сам Сверкер, который вернулся в Данию.

• They understand he's not himself.

  Они понимают, что он сам не свой.

Другие варианты перевода слова himself

• Себя
• Лично
• Самого
• Самостоятельно
• Повесился
• Один
• Застрелился
• Присоединяется
• Одиночку
• Собственной персоной
• Собственноручно
• Защиту