Примеры в контексте "Help - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Help — Чтобы

• It's important that you try to remember anything that could help us find him.

  Очень важно, чтобы вы вспомнили что-нибудь, что поможет нам его найти.

• But it could take a full day to get help to the island.

  Но чтобы организовать спасательные операции на острове, нужно не менее суток.

• It's called the Wonder of Reading, and we help raise funding to keep libraries in public schools.

  Это называется Чудо Чтения, мы помогаем собирать средства чтобы сохранить библиотеки в общественных школах.

• But unfortunately I find I need your help.

  Ты хочешь, чтобы я помог тебе с этой машиной.

• Sometimes I need a little help restraining the children when I examine them.

  Иногда мне нужна помощь, чтобы удержать детей, когда я осматриваю их.

• And addicted to the knife, she needs a little help with the agony.

  И, при зависимости от скальпеля, ей нужно что-то, чтобы справиться с агонией.

• We all need a little help standing up, Father.

  Всем нам нужна небольшая помощь, чтобы подняться, Отец.

• Tell us what's going on so we can help you.

  Йен, расскажи нам, что происходит чтобы мы могли помочь тебе.

• We'll help them in every way possible.

  Мы сделаем все, чтобы помочь им.

• You could always go on the record, help me get my facts straight.

  Ты всегда можешь использовать запись, чтобы помочь мне получить прямые факты.

• I'm glad you guys called me in so I could help sort it out.

  Я рад, что вы позвонили мне, чтобы помочь разобраться.

• They needed your dad's help with something.

  Им нужно, чтобы папа помог им кое с чем.

• We interface amongst the various directorates and help exploit efficiency opportunities to minimize bureaucracy.

  Мы координируем работу управлений и помогаем эффективно использовать их потенциал, чтобы свести к минимуму бюрократию.

• We just need some help connecting the dots.

  Нам просто нужна кое-какая помощь, чтобы соединить точки.

• Look, I need you to come here and help me build a bunk bed.

  Я хочу, чтобы ты пришел ко мне, и помог собрать двухъярусную кровать.

• Whatever's going on here, maybe I can help.

  Чтобы здесь ни случилось, я могла бы помочь.

• Really, what's important is that we get you help.

  Правда, важно то, чтобы мы нашли тебе помощь.

• Sometimes parents need about as much help as their kids dealing with this stuff.

  Иногда родители нуждаются в не меньшей помощи чем их дети, чтобы справиться с этим.

• Which is why I need you to clear your schedule and help me find a director.

  Вот почему мне надо чтобы ты освободил свое расписание и помог мне найти постановщика.

• We all need a little help sometimes to change the weather.

  Нам всем иногда нужна помощь для того, чтобы поменять погоду.

• Keep me around, help with the diamond.

  Чтобы я был рядом, помог с бриллиантом.

• I was thinking of sending my son, Aethelwulf, to advise and help you.

  Я думал отправить тебе моего сына, Этелвульфа чтобы советовать и помогать тебе.

• I came to Palmer Tech so I can help make this city a better place.

  Я пришел в Палмер Тех чтобы помочь сделать этот город лучше.

• She might need some help putting them up.

  Ей может понадобится помощь, чтобы их разобрать.

• I got him a temporary clearance so he could help us out here.

  Я дала ему временный допуск, чтобы он помог нам здесь.

Другие варианты перевода слова help

• Помочь
• Помощь
• Помогать
• Способствовать
• Содействовать
• Содействие
• Позволить
• Позволяют
• Поддержки
• Спасти
• Помощник
• Облегчить

Слово help в словаре

Help — Помогать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом help

• help oneself (to something)угощаться чем-либо
• not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone)и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо
• so help meобещаю, клянусь