Примеры в контексте "Help - Чтобы"

Перевод

Примеры

Примеры: Help — Чтобы

• I want your next president to accept our help.

  Я хочу, чтобы ваш президент принял нашу помощь.

• No, so we can help stop him.

  Нет, чтобы мы могли помочь его остановить.

• But I returned because you needed my help.

  Но я вернулся, чтобы помочь тебе.

• Let's discuss your best outcome here and how I can help you achieve it.

  Давай обсудим твою выгоду в этом деле, и то, чем я могу помочь, чтобы ее добиться.

• Tell me that it matters to you that I help your friend.

  Скажи мне, что тебе важно, чтобы я помог твоему другу.

• And I need your help hunting them down.

  И мне нужна твоя помощь, чтобы его вычислить.

• If you want help from us, you better start telling the truth.

  Если хотите, чтобы мы вам помогли, расскажите правду.

• Sociologist Lindstrom is remaining behind with a party of experts who will help restore the planet's culture to a human form.

  Социолог Линдстром остался там с группой экспертов, чтобы помочь восстановить культуру планеты.

• That's why I need your help to stop him.

  Вот почему мне нужна твоя помощь, чтобы остановить его.

• Ladies and gentlemen, welcome to "help the needy," performed By John Milton.

  Дамы и господа добро пожаловать, чтобы "помочь нуждающимся," выступает... Джон Мильтон.

• I need your help with something over at the penthouse.

  Мне нужно, чтобы ты кое с чем мне помог в пентхаусе.

• To become the kind of people who help make the world a better place.

  Чтобы они стали теми, кто поможет сделать этот мир лучше.

• I'll help you realign your chi so you can access the Iron Fist again.

  Я помогу тебе вернуть твою ци, чтобы ты снова смог стать Железным кулаком.

• Let him in so he can help.

  Впусти его, чтобы он мог помочь.

• He did everything he could to get her help without leaving his apartment.

  Он сделал все, что мог, чтобы помочь ей, не покидая квартиру.

• Wally doesn't want your help paying for a place to live.

  Уолли не нужны твои деньги, чтобы оплатить жильё.

• I'm here to offer my help in making this transition of power as smooth as possible by joining your administration.

  Я здесь, чтобы помочь тебе сделать переход власти максимально плавным, присоединившись к твоей администрации.

• In order to save him, the other two must help us.

  Чтобы спасти его, остальные двое вынуждены нам помогать.

• He only needs our help to come back to us.

  Он просто нуждается в помощи, чтобы вернуться к нам.

• I need your help finding Vince.

  Мне нужно, чтобы ты нашёл Винса.

• Recalling a few facts might help to show just how wrong they are.

  И чтобы показать ложность таких представлений, было бы, наверное, достаточно напомнить несколько фактов.

• I need help drafting a response to this e-mail.

  Мне нужна помощь, чтобы составить ответ на это письмо.

• United Nations observers were sent in August 1992 to build confidence and help diminish the spread of political violence.

  Наблюдатели Организации Объединенных Наций прибыли в страну в августе 1992 года, с тем чтобы обеспечить атмосферу доверия и воспрепятствовать распространению политического насилия.

• An examination of those issues might help in determining whether the Council needed to make adjustments in the present arrangements for consultation with non-governmental organizations.

  Рассмотрение этих вопросов может помочь в определении того, есть ли необходимость в том, чтобы Совет вносил изменения в нынешний порядок проведения консультаций с неправительственными организациями.

• Your challenge is to show how a global summit can help to tackle these problems.

  Ваша задача заключается в том, чтобы показать, каким образом глобальная встреча на высшем уровне может способствовать решению этих проблем.

Другие варианты перевода слова help

• Помочь
• Помощь
• Помогать
• Способствовать
• Содействовать
• Содействие
• Позволить
• Позволяют
• Поддержки
• Спасти
• Помощник
• Облегчить

Слово help в словаре

Help — Помогать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом help

• help oneself (to something)угощаться чем-либо
• not lift a finger (to help someone) / not lift a hand (to help someone)и пальцем не пошевелить; ничего не сделать для того, чтобы помочь кому-либо
• so help meобещаю, клянусь