Well, I can probably help you there. |
Ну, в этом я мог бы тебе подсобить. |
Wondering if you could help us out. |
Не мог бы ты нам подсобить? |
Can you help me with something? |
Можешь мне кое с чем подсобить? |
You could help here, you know! |
Можешь и подсобить чуток, знаешь ли! |
You want some help? |
Отец, подсобить, что ли? |
Lads, we need your help. |
Парни, надо подсобить. |
I'll need some help here. |
Мне тут нужно немного подсобить. |
I'll help create the menu and I'll pitch in when needed. |
Я буду помогать составлять меню и помогу подсобить в принципе. |
Was that really your sad intention Help the State of Louisiana deny her pension? |
Ты что, решила старушке подсобить, помочь Луизиане её пенсии лишить? |