| Are you gonna tell Stef and Lena? | Ты собираешься сказать об этом Стеф и Лине? |
| You're not gonna be to college? | Никуда. - Ты не собираешься в колледж. |
| You're gonna raise a baby with him now? | Ты собираешься растить ребёнка с ним? |
| Aren't you gonna add to your count? | Ты не собираешься добавить это в свой график? |
| when are you gonna talk to Lebackes? | Когда ты собираешься поговорить с Лебакисом? |
| "Hey, I hear you're gonna kiss Choadler." | "Эй, я слышал ты собираешься поцеловать Чодлера" |
| So are you gonna help me or not? | Итак, ты собираешься помочь мне или нет? |
| And what are you gonna buy it with? | И на что ты его собираешься покупать? |
| Okay, so you're really gonna say no to Ann? | Так ты действительно собираешься отказать Энн? |
| You're not gonna miss June's performance, are you? | Ты не собираешься пропустить выступление Джун, ведь так? |
| How are you gonna provide for the little dude's futche? | Как ты собираешься обеспечивать будущее маленького чувака? |
| Hiccup, what are you gonna do with your part of the treasure? | Иккинг, что ты собираешься сделать со своей частью сокровищ? |
| Myka, are you gonna die? | Мика, ты что, собираешься умереть? |
| Claud, are you gonna fill me in? | Клаудия, ты собираешься ввести меня в курс дела? |
| How are we gonna pay our bills? | Как ты собираешься оплачитвать наши счета? |
| How are we gonna pay our rent? | Как ты собираешься оплачитвать нашу ренту? |
| What're you gonna tell your dad? | Что ты собираешься сказать своему отцу? |
| Where you gonna find one this time of night? | Где ты собираешься раздобыть его среди ночи? |
| You're gonna steal from a Temple? | Ты собираешься стащить рог из храма? |
| You're gonna drive back to Long Beach tonight? | Ты собираешься ехать обратно в Лонг-Бич ночью? |
| What are you gonna do, man? | Что ты собираешься делать, чувак? |
| What, are you gonna ask some knucklehead off the street to fix this? | Что, собираешься просить какого-нибудь тугодума с улицы, чтобы исправить это? |
| Aren't you gonna invite him in? | Разве ты не собираешься пригласить его? |
| What are you gonna do if the Alpha doesn't show up? | Что ты собираешься делать, если Альфа не появится? |
| What are you gonna do about Emma? | Что ты собираешься делать насчет Эммы? |