So you think Jason's gonna meet Charles somewhere tonight? |
Ты думаешь, что Джейсон собираться встретиться с Чарльзом сегодня? |
Things are gonna be awfully dull around here without you. |
вещи собираться быть очень скучными здесь без тебя. |
She's gonna beat this. |
Она собираться биться с этим. |
They're not gonna just be together somewhere. |
Они не станут просто собираться где-то вместе. |
Uh, you better act like you're gonna get ready, okay? |
Веди себя так, как-будто ты пошел собираться, ладно? |
You're gonna start getting ready now? |
Ты хочешь начать собираться сейчас? |
Yeah, but I feel - but what I'm saying is, that I think it just feels like it's gonna happen... |
Да, но я хочу сказать, что я мне кажется, что если мы всегда будет только собираться сделать это, |
There's no way they're gonna make it through the summer. |
Нет никакого способа собираться и делать это все лето. |
If it just feels like it's gonna happen... |
если мы всегда будет только собираться сделать это, |
Now, where do you think the school board is gonna meet next? |
Итак, где ты думаешь школьный совет будет собираться в следующий раз? |