You're gonna text him the article? |
Ты собираешься прислать ему статью? |
What are you gonna do, kid? |
Что собираешься делать, парень? |
You gonna call an ambulance? |
Ты собираешься скорую вызывать? |
Are we gonna do this with our clothes on? |
Ты собираешься сделать это одетым? |
You people gonna be long? |
Ты собираешься еще держать людей? |
How are you gonna cope with it? |
Как собираешься бороться с этим? |
So, what, you're gonna run? |
Итак, ты собираешься сбежать? |
You're gonna shoot us? |
Ты собираешься стрелять в нас? |
Are you gonna die on us every year? |
Ты каждый год собираешься умирать? |
Are you gonna let that slide? |
Ты собираешься опустить руки? |
You're gonna keep it? |
Ты собираешься оставить его? |
What are you gonna do now? |
Что ты собираешься делать сейчас? |
What you gonna do now? |
Что ты собираешься делать теперь? |
Aren't you gonna snatch her bald-headed? |
Ты собираешься выдрать ей волосы? |
You're not gonna hurt me. |
Ты не собираешься навредить мне. |
You're gonna let me go? |
Ты собираешься меня отпустить? |
Where are you gonna spread your seed? |
Где ты собираешься поселиться? |
How are you gonna do this? |
Как ты собираешься сделать это? |
Lelouch, what are you gonna do after this? |
Лелуш, что собираешься делать? |
You're gonna murder a cat? |
Ты собираешься убить кота? |
Huh? You gonna kill me? |
Ты собираешься убить меня? |
How long you gonna be here? |
И сколько еще собираешься? |
Are you gonna clue me in? |
Ты собираешься мне рассказать? |
But you're not gonna die. |
Ты ведь не собираешься умирать? |
You're gonna do it? |
Ты собираешься сделать это? |