| Something. You're gonna sleep with an intern | Ты собираешься спать с интерном? |
| What are you gonna do, sis? | Что ты собираешься делать? |
| You are gonna make an excellent chief. | ты собираешься стать хорошим шефом. |
| You are gonna do it, ain't you? | Ты собираешься ее... да? |
| What are you gonna talk about? | О чём ты собираешься говорить? |
| You gonna give birth to a grandchild. | Ты собираешься рожать себе внуков. |
| Are you really gonna do it? | Ты правда собираешься это сделать? |
| Aren't you gonna stop him? | Ты не собираешься его останавливать? |
| Are you gonna be able to do this? | Ты собираешься сам это сделать? |
| You're gonna ask Amy to marry you. | Ты собираешься сделать Эми предложение. |
| You gonna tell him that? | Ты собираешься ему об этом сказать? |
| Oh, you gonna pull rank on me again? | Собираешься снова меня задвинуть? |
| Both: Aren't you gonna change? | Ты не собираешься переодеться? |
| Are you gonna change your mind? | Ты собираешься изменить свое мнение? |
| Oh. What are you gonna do here? | Чем ты собираешься здесь заниматься? |
| Are you gonna finish your cereal? | Ты собираешься доедать свои хлопья? |
| So, what are you gonna do? | Так что собираешься делать? |
| Are you gonna answer that or...? | Ты собираешься ответить или...? |
| Are you gonna answer that? | Ты не собираешься ответить? |
| You gonna untie us? | Ты собираешься розвязать нас? |
| You gonna kiss me? | Ты собираешься поцеловать меня? |
| Are you gonna stand for that? | Ты собираешься терпеть это? |
| You gonna do something about it? | Ты собираешься что то сделать? |
| And what are you gonna do about it? | А ты собираешься это сделать? |
| How are you gonna possibly... | Да как ты собираешься... |