Английский - русский
Перевод слова Gonna
Вариант перевода Собираешься

Примеры в контексте "Gonna - Собираешься"

Примеры: Gonna - Собираешься
Parents, what are you gonna do? Родители. Ну и что собираешься делать?
What you gonna do, then? А что ты собираешься тогда делать?
Wait, what are you gonna do? Стой, что ты собираешься делать?
Are you gonna break up with your girlfriend or what? Ты собираешься поврать со своей девушкой или нет?
How are you gonna handle that? Как ты собираешься справляться с этим?
You, you gonna make me, Franky? Что ты собираешься сделать мне Фрэнки?
So how are you gonna really find him? Как ты его в такой куче искать-то собираешься?
So what are you gonna do, Ted? Так что ты собираешься делать, Тед?
All right, so you're gonna work out here? Ты собираешься работать здесь? Хорошо.
You ain't gonna collect your reward money, Boyd? Ты не собираешься забрать своё вознаграждение, Бойд?
Not gonna try to sell me on bringing you along? Не собираешься убеждать меня взять тебя с собой?
What are you gonna do now, Sophie? Что ты собираешься делать сейчас, Софи?
Who are you gonna call, Jake? Кому ты собираешься звонить, Джейк?
You're gonna play the jealousy card now? Теперь ты собираешься разыграть карту ревности?
You still gonna hike Mount Whitney like you said? Все еще собираешься на экскурсию на гору Уитни как собирался?
Well, are you gonna do anything? Ну, ты собираешься что-нибудь делать?
So, Kramer, what are you gonna do? Итак, Крамер, что ты собираешься делать?
Oh, what are you gonna do? Оу, что ты собираешься делать?
Are you gonna help me or what? Ты собираешься мне помочь или что?
You gonna get tough or not? Ты собираешься жестко вести себя или нет?
Well dude, what are you gonna do? Ладно чувак, и что же ты собираешься делать?
That's all you're gonna invite? Это все, кого ты собираешься пригласить?
What, you're not gonna try and stop me? Как, ты не собираешься меня останавливать?
So what are you gonna do about Eli? Итак, что ты собираешься делать с Илаем?
How are you gonna do that? И как ты собираешься это сделать?