| Run fast and far. | Бежать быстро и далеко. |
| Will the Japanese get this far? | Японцы уже далеко продвинулись? |
| Now you are pushing it too far. | Ты слишком далеко заходишь. |
| No, went too far. | Ну, не будем забегать так далеко. |
| You didn't make it too far, did you? | Далеко не уехали, правда? |
| We're not too far. | Мы не так далеко. |
| We far enough yet? | Мы уже достаточно далеко? |
| You jammed it in too far. | Ты очень далеко засунула. |
| But she didn't get as far. | Но не зашла так далеко. |
| I always take these things too far. | Я всегда захожу слишком далеко. |
| She may have gone too far with that one. | Она зашла слишком далеко. |
| He didn't have far to go. | Он не успел далеко уйти. |
| Is it far to Mt. Fuji? | а до горы Фудзи далеко? |
| Well, now you've gone too far! | Ты зашёл слишком далеко! |
| Thursday's child has far to go. | Четверговое дитя далеко пойдёт шутя. |
| Maybe we're not far enough. | Может, мы недостаточно далеко. |
| That's really far. | Это же очень далеко. |
| They're pushing it too far. | Они зашли слишком далеко. |
| I think this is far enough. | Я думаю уже достаточно далеко. |
| This guy couldn't have spun or danced far. | Парень не мог протанцевать далеко. |
| Run fast and far. | Бежать быстро и далеко. |
| Will the Japanese get this far? | Японцы уже далеко продвинулись? |
| Now you are pushing it too far. | Ты слишком далеко заходишь. |
| No, went too far. | Ну, не будем забегать так далеко. |
| You didn't make it too far, did you? | Далеко не уехали, правда? |