| I've never gone this far. | Так далеко я не заезжал. |
| You won't get far. | Тебе далеко не уйти. |
| The chopper's too far. | Вертолёт еще слишком далеко. |
| $5K wouldn't go very far. | 5 тысяч далеко не заведут. |
| Can't be far off. | Они не могут быть далеко! |
| Too far to run home. | Слишком далеко, чтобы бежать домой. |
| Don't go far, sweetie. | Не уходи далеко, милая. |
| The situation's gone too far. | Всё зашло слишком далеко. |
| Mickey, that's too far. | Микки, это далеко. |
| It doesn't look that far. | Это ведь не так далеко. |
| This has gone too far. | Ёто зашло слишком далеко. |
| You're too far ahead. | Ты слишком далеко ушёл. |
| We came this far. | Мы так далеко прошли. |
| I've come too far. | Я слишком далеко зашла. |
| We've come this far. | Мы уже так далеко зашли. |
| It's not very far. | Это не очень далеко. |
| It is not too far. | Ёто не слишком далеко. |
| Anger makes us go too far. | Гнев может завести нас далеко. |
| No, that's impossibly far! | Нет, это неимоверно далеко. |
| You're not far off. | Вы уже не далеко. |
| This has really gone too far. | Это зашло слишком далеко. |
| But we went too far. | Но мы зашли слишком далеко. |
| We all went too far. | Все мы зашли слишком далеко. |
| Listen, is the sea far? | Слушайте, а море далеко? |
| But I am far removed. | Но я далеко удален. |