| Becky Wells, she can best explain the difference between your world and ours. | Бекки Уэллс, она может лучше всех объяснить разницу между вашим миром и нашим. |
| This is exactly what I am trying to explain you. | Так вот я же и пытаюсь вам объяснить. |
| The sight of Tracy affected me in a way I can't fully explain. | Вид Трейси в тот момент подействовал на меня таким образом, что я не могу теперь этого полностью объяснить. |
| Then you need to explain why his cult is using your internet server to hide his online communication. | Тогда вы должны объяснить, почему его культ использует ваш интернет-сервер, чтобы скрыть его общение в интернете. |
| Well, the hat would explain the hair fibers. | Ну, бейсболка может объяснить наличие волос. |
| It's kind of hard to explain, but just try to... Blend in. | Это трудно объяснить, просто попытайся... вписаться. |
| Then, once outside, I'll explain it to him. | Там, на улице, я постараюсь еще раз ему объяснить. |
| Allow me to explain what really happened the day the ship crashed. | Позвольте объяснить, что на самом деле произошло в день, когда разбился корабль. |
| If you'd only let me explain. | Если б Вы только позволили объяснить. |
| I wish I could explain it to you. | Как бы я хотела тебе объяснить это. |
| I tried to explain to her what it felt like in the mom. | Я пыталась объяснить ей, как это выглядело в тот момент. |
| There nothing we can say to explain this away. | И мы никак не сможем это объяснить. |
| I don't know how to explain it properly, but... | Не знаю, как это правильно объяснить, но... |
| Sir. If I could explain... | Сэр, если бы я мог объяснить... |
| Gentlemen... I think I can explain. | Джентельмены... Я думаю я смогу всё объяснить. |
| If you just let me explain, you will understand. | Если позволите мне объяснить, то все поймете. |
| Look, I can't explain it, but something is telling me to wait. | Я не знаю как объяснить это, но что-то подсказывает мне подождать. |
| I'll call later to explain why we're late. | Я позвоню позже, чтобы объяснить, почему мы опаздываем. |
| Or she came up with ways to explain it to herself. | Или придумала способ объяснить это себе. |
| Or she came up with ways to explain it to herself. | Или она придумала как это себе объяснить. |
| That would explain how Rose was able to get inside. | Это может объяснить, как Роуз проникал внутрь. |
| I have no time to explain it to you just now. | У меня сейчас нет времени, чтобы объяснить всё тебе. |
| Just give me a second to explain. | Просто дай мне секунду, чтобы объяснить. |
| I can't quite explain why. | Даже не могу так просто объяснить. |
| We should write them a letter And explain that we just want to meet the boy. | Мы должны написать им письмо и объяснить, что мы просто хотим встретиться с мальчиком. |