| Don't you ever yell at Julianne. | Больше никогда не смей так кричать на Джулиан. |
| But we cannot ever create a new street. | Но мы никогда не сможем создать новую улицу. |
| The police, they don't believe he ever existed. | Слушай, полиция никогда не верила, что он существует. |
| I have never ever had cooked cow before. | Никогда не ела приготовленную корову до этого. |
| I wasn't ever thinking of shooting you. | Я никогда не думал о том, чтобы пристрелить тебя. |
| Don't ever consider yourself underprivileged in front of me. | Никогда не говори о себе как о недостойной предо мной. |
| But you... never ever talked to me | Но ты... никогда не говорил мне об этом |
| If you had just stayed away, No one ever would have known. | Если бы ты просто держался подальше, никто бы никогда не узнал. |
| And then never ever watch it. | А потом никогда не посмотрю его. |
| You don't ever decide what I need to know. | Никогда не смей решать, что мне нужно знать. |
| She said no patient had ever done it before. | Она сказала ни один пациент такого никогда не делал. |
| We have to make sure that you never ever come looking for us again. | Мы должны быть уверенными, что ты больше никогда не вернёшься. |
| His parents said that neither one of them have ever been involved with gangs. | Их родители утверждают, что никто из них никогда не был связан с бандами. |
| Nobody has ever teased him because of it. | Никто никогда не дразнил его по этой причине. |
| Nobody has ever quoted me back to me before. | Никто и никогда не ссылался на меня раньше. |
| No-one but you or I will ever know the secret of Arthur's birth. | Никто, кроме меня и тебя, никогда не узнает секрет рождения Артура. |
| One. No one goes anywhere alone, ever. | Первое - нигде и никогда не бродить в одиночку. |
| That doesn't mean we'll ever know that reason. | Но это не значит, что мы никогда не узнаем причину. |
| No one's ever broken a deal with him. | Никто никогда не нарушал сделку с ним. |
| Y you ever think about going back home, finishing school, or... | Ты никогда не думала вернутся домой, закончить школу, или... |
| Nor will he ever discover your involvement. | И он никогда не узнает о твоем причастии. |
| You ever wish you did something different? | А ты никогда не хотел поступить... по-другому? |
| You can make it so you don't ever have to feel like this. | Сделать так, чтобы никогда не испытывать такое. |
| But I won't see him ever again. | Но я с ним больше никогда не буду встречаться. |
| I wish you never ever to fight in the new year. | Я пью за то, чтобы в новом году вы никогда не ссорились. |