| Why didn't she ever show me? | Почему она мне никогда не показывала их? |
| Why don't you and Grant ever speak on the phone? | Почему вы с Грантом никогда не говорите по телефону? |
| We've had this listing for seven years, and no one's ever asked to see it. | Это здание пустует уже 7 лет, и никто никогда не хотел на него взглянуть. |
| Why didn't you ever invite them to the house? | Почему ты никогда не приглашал их в гости? |
| Has no one ever mentioned that? | Никто никогда не упоминал об этом? |
| Don't you ever go to movies? | Ты что, никогда не была в кино? |
| Did you ever consider you got your criteria wrong, Brody? | Броуди, ты никогда не думала, что твои критерии не верны? |
| Because either she's dead and dumped, Fara, or alive and no one will ever find her. | Потому что либо она мертва и закопана, Фара, или же жива, и никто никогда не найдёт её. |
| Has he ever asked you to chat up guys? | Он никогда не просил вас обольщать мужчин? |
| Haven't you ever needed help? | Неужели вы никогда не нуждались в помощи? |
| Well, your brother doesn't ever visit you? | Ну, ваш брат разве никогда не навещал вас? |
| Fine, then this will be my last word, because I'm never speaking to either of you ever again. | Прекрасно, тогда это будет мое последнее слово, потому что я никогда не заговорю с обеими вами снова. |
| No one is moving to Iowa ever, but I'm so, so glad you're happy. | Никто никогда не решит переехать в Айову, но я рада, что ты счастлива. |
| Have you ever thought about his fantasies? | Никогда не задумывалась о его фантазиях? |
| Well, I've never known you to ever be at a loss for words. | Никогда не знал, что вам когда-то не хватало слов. |
| Did Shivani ever express a fear that she might be being followed? | Шивани никогда не выражала опасений, что за ней следят? |
| Have you ever killed anyone who WASN'T a soldier? | Вы никогда не убивал кто не был солдатом? |
| I don't think I'll ever be angry again at anything you say. | Думаю, я больше никогда не рассержусь, что бы вы ни сказали. |
| Don't you ever go home? | Вы что, никогда не уходите домой? |
| You ever hear of a doorbell? | Никогда не слышал о дверном звонке? |
| You really don't think you'll ever get married? | Ты, серьезно, уверен, что никогда не женишься? |
| Jason, before that day, have you ever seen Maia use magic? | Джейсон, до этого дня, ты никогда не видел, чтобы Мая использовала магию? |
| Look doctor, science is a necessity but don't you ever forget this, human can not live without faith. | Смотри доктор, наука необходима Но ты никогда не должен забывать об этом, человек не может жить без веры. |
| You know, I was thinking before you came in that neither one of you is ever absent. | Знаете, до того как вы вошли я думал о том никто из вас никогда не отсутствовал. |
| Why don't you ever comb your hair? | Ты что, никогда не причёсываешься? |