Примеры в контексте "Even - Даже"

Перевод

Even

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Даже

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Even — Даже

Guess even treasure hunters have Yelp reviews.

Похоже, даже охотники за сокровищами прислушиваются к отзывам.
Perhaps even kill the man who knew.

Возможно, даже убить того, кто был в курсе.
When they never even left the prison.

На самом деле, они никогда даже не покидали тюрьму.
So even dinner will mean it's immediately serious.

Таким образом, даже обед будет означать, что это серьезно.
His victory but proving even giants fall.

Его победа доказала, чтобы даже гиганты могут пасть.
Probably think I can't even read.

Возможно ты думаешь, что я даже не умею читать.
Some children are even born with identical birthmarks.

Некоторые дети даже рождаются с одинаковыми родинками или родимыми пятнами.
You couldn't even spell it.

Ты не сможешь даже правильно написать это слово.
I can't even blame him for hating me.

Я... даже не могу винить его за ненависть ко мне.
She even said his demeanor seemed tender.

Она даже написала, что находит его обращение нежным.
Someone even Milady would never suspect.

Тот, кого не заподозрила бы даже Миледи.
Maybe one day he'll even find peace.

Может, в один прекрасный день он даже обретёт мир.
I even showed my waxer that beautiful poem you wrote.

Я даже показала моему мастеру эпиляции прекрасное стихотворение, которые ты написал.
Turns out he had an encryption method that even impressed Toast.

Оказалось, что у него был способ шифрования, который впечатлил даже Тоста.
You don't even understand your feelings for the mailman.

Ты даже до сих пор не разобрался в своих чувствах к почтальону.
I never even noticed apostrophes before I met you.

А я даже не замечал эти апострофы, до встречи с тобой.
He could stay with Hank or even me.

Он мог бы остаться с Хэнком или даже со мной.
No one even knows what a refugee is.

Никто даже не знает, что такое "беженцы".
Nobody would even know that time had stopped.

Никто даже и не узнает, что ход времени был остановлен.
Don't even bother shooting us.

Можете даже не утруждать себя, стреляя в нас.
Confront power that would obliterate even a Time Lord.

Ему придется бороться с силой, способной уничтожить даже Повелителей Времени.
Plenty to share with everyone, even with Melkur.

Его хватит, чтобы разделить со всеми, даже с Мелкером.
We can't even be friends.

О женской? Мы дружить даже не можем.
I guess he was old even then.

Я думаю, он даже тогда был очень стар.
What Nerys did should prove that even to you.

То, что сделала Нерис, должно доказать это даже тебе.

Другие варианты перевода слова even

Все переводы слова even

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

Фразовые глаголы со словом even

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!