Примеры в контексте "Even - Даже"

Перевод

Even

Английский → русский, вариантов перевода: 14

Даже

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Even — Даже

He even collaborated with neurophilosophers such as Patricia Churchland.

Он даже сотрудничал со специалистами в области нейрофизиологии, например, с Патрицией Чёрчленд.
However, even temporary possession brings prestige and status.

При этом даже короткое владением этими вещами приносит престиж и статус.
Impossible, not even I can read my father's handwriting.

Нет, это невозможно, даже я не могу разобрать почерк моего отца.
He didn't even say goodbye.

Ну и тип, он даже не попрощался.
Tony continues to see Gloria, even as her erratic behavior continues.

Тони продолжает видеться с Глорией Трилло, даже тогда, когда её эксцентричное поведение продолжается.
They can even set different event masks on the same window.

Они могут даже установить различные маски событий на одном и том же окне.
They can even hear the sounds which humans can not.

Они даже способны воспринимать те звуки, которые мы, люди, услышать не в состоянии.
Dennett suggests that the description might even be possible using English.

Деннет предполагает, что такое описание может быть возможным даже на английском языке.
One manufacturer even threatened to fire employees who voted for Zeidler.

Один владелец фабрики даже пригрозил увольнять всех сотрудников, которые голосовали за Зайдлера.
Progression of dominant optic atrophy varies even within the same family.

Прогрессирование доминантной атрофии зрительного нерва варьируется даже в пределах одной и той же семьи.
She exudes enough anger that even Madhumati leaves her alone.

Она имеет достаточно гнева, чтобы дать отпор - даже Мадхумати оставляет её в покое.
You would command resources that you cannot even fathom.

Ты будешь управлять ресурсами, о которых не мог даже мечтать.
Tom never even opened the book.

Том в эту книгу даже и не заглядывал.
She wouldn't remember even if I did.

Она бы не запомнила, даже если бы я и рассказала.
I can't even bribe ticket inspectors.

Ты же знаешь, я не могу дать взятку даже кодуктору.
Before I met Maria, even.

Или даже до того, как я встретил Марию.
Never even know I'm there.

Никогда даже не знать, что я здесь.
There are forces beyond even my control.

Есть силы, которые даже я не могу контролировать.
And even script exactly what I would say.

И даже в сценария именно то, что я хотела сказать.
Might even say he has principles.

Я бы даже сказал, он человек с принципами.
It wasn't even my birthday.

А ведь сегодня у меня даже не день рождения.
It wouldn't even fit in his kitchen.

Он бы даже не поместился на его кухне. Йоу.
She even expresses remorse for her past actions.

Она даже выражает сожаление о том что сделал в прошлом.
And for Mary, even though Max filled her with confidence...

Что касается Мэри, то даже при том, что Макс наполнял её уверенностью...
These old ships shouldn't even be flying.

Эта старая посудина, наверное, даже никогда не летала.

Другие варианты перевода слова even

Все переводы слова even

Слово even в словаре

Even — Даже

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом even

Фразовые глаголы со словом even

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!