| Namibia welcomes this positive step and the installation of the transitional Government in the Democratic Republic of the Congo. | Намибия приветствует этот позитивный шаг и создание Переходного правительства в Демократической Республике Конго. |
| On 28 May, the CA declared Nepal a Federal Democratic Republic and formally announced the abolition of the monarchy. | Двадцать восьмого мая УС провозгласило Непал федеративной демократической республикой и официально объявило об отмене монархии. |
| On 2 June 2010, Hatoyama announced his resignation as Prime Minister before a meeting of the Japanese Democratic Party. | 2 июня 2010 года Хатояма объявил о своей отставке премьер-министром перед встречей японской Демократической партии. |
| Ground transport in the Democratic Republic of Congo has always been difficult. | В Демократической Республике Конго всегда были затруднения с наземным транспортом. |
| The first of its exhibits is dedicated to the Democratic Republic of Armenia of 1918 to 1920. | Первый из его экспонатов посвящён Демократической Республике Армении с 1918 по 1920 год. |
| AZERTAG is also the legacy of the Democratic Republic of Azerbaijan. | AZƏRTAG) также является наследием Азербайджанской Демократической Республики. |
| The festival was meant to showcase the young German Democratic Republic, formed in the Soviet sector of postwar Germany. | Фестиваль был призван показать молодежь германской Демократической Республики, образованной в Советском секторе послевоенной Германии. |
| He was a member of the National Democratic Party, which held absolute power in Suriname during the 1980s. | Является членом Национальной демократической партии, которая имела абсолютную власть в государстве в 1980-х годах. |
| She became a friend of one of the leaders of the California Democratic Party, 5th District Congressman Phillip Burton. | Она подружилась с одним из лидеров калифорнийской Демократической партии конгрессменом Филиппом Бёртоном. |
| He was also secretary of the Democratic Revolutionary Party. | Также избирался секретарем Демократической революционной партии. |
| After the end of World War II, the brigade was deployed to the city of Rathenow in the German Democratic Republic. | После окончания Второй мировой войны бригада дислоцировалась в городе Ратенов в Германской Демократической Республике. |
| He turned down offers from Democratic Party officials to be their candidate for the United States House of Representatives. | Он отклонил предложение Демократической партии стать кандидатом в члены Палаты представителей США. |
| It is found in central Africa, primarily between the Democratic Republic of the Congo and Uganda. | Обитает в центральной Африке, в основном в Демократической Республике Конго и Уганде. |
| In 1945 she was elected a member of the Women's International Democratic Federation (WIDF). | В 1945 году Янжима избирается членом Совета Международной Демократической Федерации Женщин (МДФЖ). |
| Fatali Khan Khoyski, the first Prime Minister of the independent Azerbaijan Democratic Republic. | Фатали Хан Хойский - первый премьер-министр Азербайджанской Демократической Республики. |
| The collapse of the Azerbaijan Democratic Republic and other dramatic events were also described in the novel. | Также в романе описывается падения Азербайджанской Демократической Республики и драматические события последовавшие за этим. |
| He was born into a Democratic family and he registered as a Democrat. | Он родился в демократической семье и был зарегистрирован как демократ. |
| International Seminar Perspectives of Democratic Stabilization in the Eastern Neighborhood of the EU and NATO. | Перспективы развития демократической стабилизации в районе восточного соседства ЕС и НАТО. |
| Political activity started during student years becoming the member of the Ukrainian Universal non-Party Democratic Organization. | Политическую деятельность начал в студенческие годы, став членом Всеукраинской беспартийной демократической организации. |
| Usage of promissory notes was widely developed during the existence of Azerbaijan Democratic Republic. | Использование векселей было широко развито в период существования Азербайджанской Демократической Республики. |
| Opinion polling is rare in the Democratic Republic of the Congo due to poor roads and lack of electricity. | Опросы общественного мнения в Демократической Республике Конго редки из-за плохих дорог и отсутствия электричества. |
| Bukoshi is one of the founders of the Democratic League of Kosovo and was elected leader of the party. | Букоши является одним из основателей Демократической лиги Косово и был избран лидером партии. |
| In 2012 he was insulted by a minister of Ferrara of the Democratic Party, Luigi Marattin. | В 2012 году он был оскорблен министром Феррары Демократической партии Луиджи Мараттины. |
| Ahmed Makarfi, former chairman of the People's Democratic Party National Caretaker Committee. | Ахмед Макарфи, бывший председатель Национального временного комитета Народной демократической партии. |
| He served as the prime minister of the Moldavian Democratic Republic in 1918. | В 1918 году был премьер-министром Молдавской демократической республики. |