Примеры в контексте "Death - Смертной"
Перевод
Примеры
Примеры: Death — Смертной
-
Portugal welcomed protection of economic and social rights, introduction of nine years of compulsory education and death penalty reforms.
Португалия приветствовала защиту экономических и социальных прав, введение обязательного девятилетнего образования и реформирование применения смертной казни.
-
Rwanda welcomed improved health conditions and nine-year compulsory education and the amended use of the death penalty.
Руанда приветствовала улучшение здоровья населения, обязательное девятилетнее образование и пересмотр применения смертной казни.
-
Slovakia encouraged a review of the death penalty and enquired about civil society involvement in decision-making.
Словакия призвала к проведению обзора применения смертной казни и запросила информацию об участии гражданского общества в процессе принятия решений.
-
Spain commended the participation of China in the UPR process and acknowledged the trend towards reducing the use of the death penalty.
Испания одобрила участие Китая в процессе УПО и признала тенденцию к сокращению числа случаев применения смертной казни.
-
Switzerland commended reduction in the scope of the application of death penalty but expressed concern about repression towards civil society.
Швейцария одобрила сокращение спектра применения смертной казни, но выразила обеспокоенность по поводу репрессий в отношении гражданского общества.
-
Uganda noted the abolition of the death penalty for 13 non-violent economic crimes and amendment of the Criminal Procedure Law.
Уганда отметила отмену смертной казни за 13 ненасильственных экономических преступлений и внесение поправок в Уголовно-процессуальный кодекс.
-
It urged Nigeria to take further action to abolish the death penalty.
Она настоятельно призвала Нигерию принять дополнительные меры по отмене смертной казни.
-
Montenegro asked whether the de facto moratorium on the death penalty would be reinstated.
Черногория поинтересовалась, будет ли восстановлен фактический мораторий на приведение в исполнение смертной казни.
-
Cuba is philosophically opposed to the death penalty.
Куба является идейной противницей применения смертной казни.
-
Russia is continuing to observe a moratorium on the application of the death penalty as a form of criminal punishment.
Россия продолжает соблюдать мораторий на применение смертной казни в качестве вида уголовного наказания.
-
Uruguay was concerned that the new authorities had not yet committed to the abolition of the death penalty.
Уругвай выразил озабоченность по поводу того, что новые власти еще не приняли на себя обязательство по отмене смертной казни.
-
The moratorium on the death penalty was welcomed as a positive step.
Мораторий на применение смертной казни заслуживает одобрения как позитивный шаг.
-
Eventually Yates was tried and he received the death penalty.
Йейтса осудили и приговорили к смертной казни.
-
They could waive the death penalty.
Они могут отказаться от смертной казни.
-
You'll be found guilty and given the federal death penalty.
Вас признают виновным и приговорят к федеральной смертной казни.
-
End the Stroh case right now by taking death off the table.
Заверши дело Стро прямо сейчас, прекратив требовать смертной казни.
-
You'll get the death penalty.
В этот раз тебя могут приговорить к смертной казни.
-
The abolition of the death penalty, the European Union.
Отмена смертной казни, Европейский союз.
-
It's interesting, this question of the death penalty.
Очень интересен подход к вопросу смертной казни.
-
I was giving some lectures in Germany about the death penalty.
Я читал лекции в Германии о смертной казни.
-
He said, We don't have the death penalty in Germany.
Она сказала: «В Германии нет смертной казни.
-
And of course, we can never have the death penalty in Germany.
Конечно, у нас не может быть смертной казни».
-
I thought you seminary boys were against the death penalty.
А я-то думала, что мальчики-семинаристы против смертной казни.
-
I'm against the death penalty in principle.
В принципе, я против смертной казни.
-
It's also our understanding that you oppose the death penalty.
Нам так же известно, что вы - противник смертной казни...
Другие варианты перевода слова death
Все переводы слова deathСлово death в словаре
Death — Смерть
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом death
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово